TRUSTS in Swedish translation

• litar på
• truster
• förtroenden
• stiftelser
• fonder
• förlitar sig på
• tror
• förtroendeuppdrag
• anförtror
• tillit
• förtröstar på

Examples of using Trusts in English and their translations into Swedish

Trusts that are Passive NFEs.
Truster som är Passiva icke-finansiella enheter.

And who preserve their trusts and their covenant.
Och som troget fullgör sina förtroendeuppdrag och uppfyller sina löften.

You can use the Active Directory Domains and Trusts snap-in to create realm trusts..
Du kan använda snapin-modulen Active Directory- domäner och förtroenden för att skapa sfärförtroenden.

She should be around someone she trusts.
Hon borde vara med nån hon litar på.

Anders Spetz personal accounts, trusts, foreign companies.
Anders Spetz personliga bokföring, stiftelser, utländska bolag.

This convoy trusts me with their lives.
Den här konvojen anförtror mig sina liv.

So that whoever trusts in him may have eternal life.
Så att var och en som tror skall i honom hava evigt liv.

The treatment of bodies such as partnerships, trusts, etc.;
Behandlingen av organiserade former av samarbete såsom partnerskap, truster, osv.

You can use selective authentication only on external trusts and forest trusts..
Du kan bara använda selektiv autentisering på externa förtroenden och skogsförtroenden.

And those who honor their trusts and their pledges.
Och de som troget fullgör sina förtroendeuppdrag och uppfyller sina löften.

I swear… He trusts me.
Jag svär… Han litar på mig.

And to the grandchildren, to be divided into their trusts.
Och till sina barnbarn för fördelning till deras stiftelser.

God trusts us with so much.
Gud anförtror oss så mycket.

The approach proposed takes into account the particularities of trusts and similar legal arrangements.
Det föreslagna tillvägagångssättet tar hänsyn till särdragen hos truster och liknande rättsliga arrangemang.

He trusts you the way a child trusts.
Han har ett barns blinda tillit.

Domains that trust this domain incoming trusts.
Domäner med förtroende för den här domänen inkommande förtroenden.

Two from someone she trusts.
Två från nån hon litar på.

Prosperous are those who preserve their trusts and pledges.
Och som troget fullgör sina förtroendeuppdrag och uppfyller sina löften.

She trusts him.~ Working.
På jobbet.- Hon tror på honom.

Open Active Directory Domains and Trusts.
Öppna Active Directory- domäner och förtroenden.