TWO LISTS in Swedish translation

• två listor
• de två förteckningar
• med de två förteckningar

Examples of using Two lists in English and their translations into Swedish

circumstantial evidence as described in the two lists mentioned in Article 18(3),
indicier som tas upp i de två förteckningar som nämns i artikel 18.3,

circumstantial evidence as described in the two lists mentioned in Article 18(3) and/or relevant elements from the asylum seeker's statement,
indicier i enlighet med de två förteckningar som nämns i artikel 22.3 och/eller relevanta uppgifter ur sökandens redogörelse,

circumstantial evidence as described in the two lists mentioned in Article 22(3)
indicier som tas upp i de två förteckningar som avses i artikel 22.3 i denna förordning,

circumstantial evidence as described in the two lists mentioned in Article 1822(3)
indicier i enlighet med de två förteckningar som nämns i artikel 1822.3

circumstantial evidence as described in the two lists mentioned in Article 18(3),
indicier som tas upp i de två förteckningar som avses i artikel 22.3 i denna förordning,

circumstantial evidence as described in the two lists mentioned in Article 22(3), including the data referred to in[the Eurodac]
indicier som tas upp i de två förteckningar som avses i artikel 22.3 i[Dublin III‑förordningen], inklusive sådana uppgifter som avses i[Eurodacförordningen],

circumstantial evidence as described in the two lists mentioned in Article 22(3) 25(4) and/or relevant elements from the statements of the person concerned,
indicier enligt beskrivningen i de två förteckningar som framgår av artikel 22.3 och/eller relevanta uppgifter ur den berörda personens redogörelse så

circumstantial evidence as described in the two lists mentioned in Article 18(3) and/or relevant elements from the asylum seeker's statement,
indicier enligt beskrivningen i de två förteckningar som framgår artikel 22.3 och/eller relevanta uppgifter ur den berörda personens redogörelse för

Between the two lists are four arrows,
Mellan de två listorna finns fyra pilar,

circumstantial evidence as described in the two lists mentioned in Article 22(3) 25(4)
indicier som tas upp i de två förteckningar som avses i artikel 22.3 25.4 i denna förordning,

SCA is divided into two listed companys.
SCA delas i två börsnoterade företag.

Following a split, there will be two listed companies.
Efter en uppdelning kommer det att finnas två noterade bolag.

Beautiful thatched grade two listed cottage.
Vacker halmtäckta grade två listade cottage.

August- Plan to divide SCA into two listed companies presentation(pdf) Download.
Augusti- Plan att dela SCA i två noterade bolag Ladda ner.

At the AGM on April 5, 2017, SCA's shareholders decided to split SCA into two listed companies: SCA,
SCAs aktieägare beslutade på årsstämman den 5 april 2017 att dela SCA i två noterade bolag. Det ena bolaget,

SCA plans to split the Group into two listed companies in 2017,
SCA planerar att dela koncernen i två noterade bolag under 2017, hygien

the Company announced that it intends to split the SCA in two listed companies.
det avsåg att dela upp SCA i två börsnoterade bolag.

Martin Michlmayr has posted a proposal[23] about a better use of multiple maintainers by using a backup maintainer or two listed in the Uploaders field?
Martin Michlmayr skrev ett förslag om ett bättre sätt att använda flera utvecklare genom att ha en reservutvecklare eller två listade i”Uploaders”-fältet. Omskrivning av Adduser?

As a final step in the split of the SCA Group into two listed companies, the Board has today- in connection with Magnus Groth being relieved of his duties as President
Som ett sista steg i uppdelningen av SCA koncernen i två noterade bolag har styrelsen idag, med entledigandet av Magnus Groth som vd och koncernchef, förordnat Ulf Larsson

The tier one list consists of assets which fulfil eligibility criteria that are uniform throughout the euro area, while the tier two list consists of additional assets of particular importance for national financial markets,
Tier one listan innehåller säkerheter som uppfyller för hela den monetära unionen enhetliga acceptanskrav(eligibility criteria). Tier two listan består av säkerheter som är av speciell vikt för de nationella finansmarknaderna