UNDERHANDED in Swedish translation

• lömska
• oärligt
• underhänt
• hemliga
• underhand

Examples of using Underhanded in English and their translations into Swedish

What a shameful, think you're a bit of a cad, but at least she will never realize underhanded thing you have done. Like this, she may be hurt, perhaps.
Så här kan hon bli skadad, hon aldrig att inse vilken skam, underhänt du har gjort. kanske tror du att du är lite kad, men åtminstone kommer.

they usually have nothing to do with operators trying to be stingy or underhanded.
de har oftast ingenting att göra med att operatörerna försöker vara snåla eller lömska.

What a shameful, underhanded thing you have done.
Så här kan hon bli skadad, hon aldrig att inse vilken skam, underhänt du har gjort.

If you have the guts, don't use underhanded tricks.
Är du modig nog att inte använda hemliga trick Föraktligt.

Com is a sneaky program that will use underhanded methods in order to get into your PC.
Com är en lömsk program som kommer att använda lömska metoder för att få in i din PC.

Every lying scheme, every dirty trick my brother Rom's involved in. I will tell you about every underhanded deal.
Varenda förljugen plan och varje ohederligt trick Jag avslöjar alla hemliga uppgörelser, som min bror Rom kommer på.

I never wanted to be a politician who relied on dirty politics or underhanded tactics.
Jag ville aldrig vara en politiker som förlitade sig på smutsig politik eller lömsk taktik.

I have done nothing but underhanded, despicable… not even terribly imaginative things since I got here.
Jag har inte gjort någonting förutom låga, avskyvärda… inte ens föreställbara saker sedan jag kom hit.

Underhanded monster you have become or the loathsome, underhanded monster we came to love?
Det lömska monster du har blivit… eller det lömska monster som vi kommit att älska?

some that felt underhanded.
vissa kändes orättvisa.

usually reveal hidden or underhanded motives.
brukar avslöja dolda eller underhandlade motiv.

The Holocaust Promotion Lobby is brazenly misrepresenting their"facts" to fit its agenda of intolerance toward all those who would question its unconscionable, underhanded methods and goals,
Förintelselobbyn förvränger skamlöst sina"fakta" för att passa sin dagordning av intolerans mot alla som ifrågasätter dess oskäliga, lömska metoder och mål, användandet av hemliga agenter,

a chef has to be underhanded and dishonest, You were,
en kock måste vara underhand och oärlig Du var,

a chef has to be underhanded and dishonest.
en kock måste vara underhand och oärlig Du var, i varje bemärkelse av ordet.

harsh, and underhanded the persecution has been,
grym och lömsk förföljelsen har varit,

That seems rather underhanded.
Det verkar lågt.

But it involves being a bit underhanded.
Men det krävs att du är lite lömsk och elak.

As in the underhanded private investigator kind.
Som i den underbemannade privatdetektiven.

I feel he would have gone for him underhanded.
Jag tror han skulle komma in underifrån.

The loathsome, underhanded monster you have become or the loathsome, underhanded monster we came to love?
Som är den verkliga--- det otäcka lömska monster du har blivit. Eller äckligt lömskt monster vi kom att älska?