UNDERLYING INFLATION in Swedish translation

• underliggande inflation
• underliggande inflationen
• den underliggande inflationstakten

Examples of using Underlying inflation in English and their translations into Swedish

There are signs that underlying inflation has bottomed out,
Det finns tecken på att den underliggande inflationen har bottnat

A closely related alternative is to use a measure of the underlying inflation as the target.
Ett närbesläktat alternativ är att använda något mått på underliggande inflation som mål.

Domestic underlying inflation(UNDINHX) in May was 3.8 per cent
Den inhemska underliggande inflationen(UNDINHX) uppgick i maj till 3, 8 procent,

In total, this means that the CPI is approaching the various measures of underlying inflation that the Riksbank employs.
Sammantaget innebär detta att KPI närmar sig de olika mått på underliggande inflation som Riksbanken arbetar med.

We also note that even with the strong growth of demand, domestic underlying inflation is low.
Likaså noterar vi att den inhemska underliggande inflationen är låg trots en stark efterfrågeutveckling.

In practice, monetary policy today is mainly based on one measure of underlying inflation, UND1X,” observed Mr Öberg.
I praktiken baseras idag penningpolitiken främst på ett mått på underliggande inflation, UND1X", konstaterade Öberg.

The relatively high underlying inflation, together with higher wage increases last year,
Den relativt höga underliggande inflationen, i kombination med högre löneökningar under fjolåret, talar för

This does not mean that it will automatically be the measure that best captures demand-driven underlying inflation in future.
Det betyder inte att det med automatik är detta mått som i fortsättningen bäst fångar den efterfrågebestämda underliggande inflationen.

However, this was balanced by the fact that domestic underlying inflation was slightly lower than expected.
Detta balanserades dock av att den inhemska underliggande inflationen var något lägre än väntat.

there are signs that underlying inflation has bottomed out.
det finns tecken på att den underliggande inflationen har bottnat.

In spite of the easing of inflationary pressures, underlying inflation continues to post relatively high growth rates while apparent productivity growth remains sluggish.
Trots minskande inflationstryck fortsätter den underliggande inflationen att uppvisa en relativt hög tillväxttakt medan den uppenbara produktivitetstillväxten fortsätter att vara trög.

The more permanent or trend inflation rate is usually called underlying inflation and can be calculated in different ways.
Den mer varaktiga eller trendmässiga inflationen brukar kallas för underliggande inflation och kan beräknas på olika sätt.

Given that underlying inflation is the measure the European Central Bank uses for its inflation objective,
Med den underliggande inflationen som mått på ECB: s inflationsmål finns det stor anledning

This is especially true of underlying inflation(which disregards energy
Detta gäller särskilt för kärninflationen(utan kostnader för energi

Underlying inflation is still low,
Den underliggande inflationen är fortfarande låg

At the same time, underlying inflation will be slightly higher than was forecast in February,
Samtidigt blir den underliggande inflationen något högre än enligt prognoserna i februari, men inte högre

If one also excludes energy prices, underlying inflation amounted to 2.4 per cent in January.
Exkluderar man dessutom energipriserna uppgick den underliggande inflationen till 2, 4 procent i januari.

At the same time, the forecasts for underlying inflation were close to the inflation target of 2 per cent.
Samtidigt låg prognoserna för den underliggande inflationen nära inflationsmålet på 2 procent.

the ways in which the Riksbank measures underlying inflation show a fall that is less dramatic(Diagram 6).
de olika mått på underliggande inflation som Riksbanken använder visar på en mindre dramatisk inflationsnedgång.(Se diagram 6.).

Various measures of underlying inflation have been relatively stable at just below 2 per cent in recent years.
Olika mått på den underliggande inflationen har varit relativt stabila strax under 2 procent de senaste åren.