UPGRADE PROCESS in Swedish translation

• uppgraderingsprocessen
• uppgraderingsprocess
• uppdateringsprocessen

Examples of using Upgrade process in English and their translations into Swedish

When needed, we provide new technologies that upgrade processes to the next level.
Vid behov ordnar vi med ny teknik som uppgraderar processer till nästa nivå.

Naturally, files that you have not replaced during the upgrading process(e.g. anycontent.
Naturligtvis är det så att filer som du inte har ersatt under uppgraderingsprocessen(t.ex. anycontent.

Incompatible software is blocking the upgrade process.».
Inkompatibel programvara är blockera uppgraderingen.».

Lang['upgrade_complete']='Upgrade process complete';
Lang['upgrade_complete']='Uppgradering klar';

FFFFFFFF An unknown error occurred during the upgrade process.
FFFFFFFF Ett okänt fel inträffade under uppgraderingen.

When you're ready, click here to begin the upgrade process.
Klicka här när du är redo att starta uppgraderingen.

We found Enit to be very proactive throughout this digital upgrade process.
Vi fann Enit var väldigt proaktiv under hela uppgraderingsprocessen.

During the upgrade process, you can continue using your GoDaddy email without interruption.
Under uppgraderingen kan du fortsätta använda din GoDaddy-e-post utan avbrott.

follow the instructions given during the kernel upgrade process.
följa de instruktioner som ges under uppgraderingen av kärnan.

However, you can still use your GoDaddy email during the upgrade process without interruption.
Du kan dock fortfarande använda ditt GoDaddy-konto under uppgraderingen utan avbrott.

Some apps have to be uninstalled because they could cause problems with the upgrade process.
Vissa appar måste avinstalleras eftersom de kan orsaka problem med uppgraderingen.

The firmware upgrade process is still not finished after running for more than 30 minutes.
Uppgraderingen av den inbyggda programvaran är fortfarande inte klar efter 30 minuter.

During the upgrade process, you can continue to use your Hosting-Mondial email without any interruption.
Under uppgraderingen kan du fortsätta använda din GoDaddy-e-post utan avbrott.

Note that you can continue to use your Hosting-Mondial messaging without interruption during the upgrade process.
Du kan dock fortfarande använda ditt GoDaddy-konto under uppgraderingen utan avbrott.

If you do not back up your files, you may lose them during the upgrade process.
Om du inte säkerhetskopierar dina filer kan du förlora dem under uppgraderingen.

All configured network settings and installed options will be retained by the machine after the Software Upgrade process.
Samtliga konfigurerade nätverksinställningar och installerade alternativ kommer att behållas av maskinen efter uppgraderingen av programmets mjukvara.

The firmware upgrade process usually takes about 15 to 30 minutes, depending on system configuration and network connection.
Uppgraderingen av den inbyggda programvaran tar ungefär 15 till 30 minuter beroende på systemkonfigurationen och nätverksanslutningen.

log files should give you an idea of what went wrong during the upgrade process.
loggfiler för uppgraderingsstatus ger dig en idé om vad som gick fel under uppgraderingen.

FIX: Installation or upgrade process fails when you install
KORRIGERA: Installationen eller uppgraderingen misslyckas när du installerar

With XProtect, you are guaranteed a seamless and instant upgrade process across the entire portfolio with simple software license change.
Med XProtect garanteras du en sömlös och omedelbar uppgradering över hela portföljen med en enkel ändring av programvarulicensen.