Examples of using Use of force in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The use of force in crisis-management operations is both exceptional
All this assumes a far broader understanding of security and defence than the use of force.
Detta förutsätter en mycket bredare säkerhets- och försvarspolitisk strategi som omfattar mer än användning av våld.Baltic Assembly jointly condemns the use of force and violence I Kyiv, Ukraine.
Baltiska församlingen fördömer gemensamt användningen av tvång och våld i Kiev, Ukraina.The Council expressed serious concern about the violence on the streets and the use of force against peaceful demonstrators.
Rådet uttryckte allvarlig oro för oroligheterna på gatorna och användandet av våld mot fredliga demonstranter.treatment, use of force, health services, and other factors.
behandling, bruk av våld, hälsovård och andra faktorer.no repetition of previous actions, and no reversion to the use of force in international relations.
ingen upprepning rules of engagement and use of force by MONUC.
insatsregler och våldsanvändning.In Africa and Asia we have witnessed an escalation in confrontations and the use of force, or in the threat to use force. .
Även i Afrika och Asien har vi varit tvungna att bevittna ökad motsättning, användning av maktmedel eller hot med detta.In response, the police went the way of the use of force- about 40 people were detained.
I svar, polisen gick vägen för användning av kraft- ca 40 personer greps.The European Union condemns the attempts by armed rebel groups to take power in Liberia by the use of force and calls upon neighbouring countries not to support them.
Europeiska unionen fördömer väpnade rebellstyrkors försök att ta makten i Liberia genom användning av våld och uppmanar grannländerna att inte stödja dem.brought on a transformation in how we look upon the norms that regulate the use of force within the international community.
medfört en förändrad syn på de normer som legitimerar användandet av våld inom det internationella samfundet.particularly EU environmental law, use of force and international organization.
särskilt EU: miljörätt, internationellt bruk av våld och internationella organisationer.Never before in the course of history has a new order been achieved without war or the use of force.
Aldrig tidigare under historiens gång har en nyordning åstadkommits utan krig eller användning av våld.may be a conflict between states, resolved by the use of force.
baserar sig på antagandet om mellanstatliga konflikter och deras lösning med hjälp av våld.The great advantage of our meat tenderizer/cuber is its quiet operation and little use of force.
Den stora fördelen med vår köttfärsmedel är att den är tyst och liten användning av kraft.male over female, and endorsing the use of force to spread Muslim rule.
män över kvinnor och stödjer användandet av våld för att sprida muslimskt styre.The Kosovo crisis showed- unfortunately- that the use of force by the international community in a humanitarian intervention is not merely an academic question.
Kosovokrisen visade- tyvärr- att användandet av maktmedel i en humanitär intervention inte bara är en akademisk fråga för det internationella samfundet.EU citizens strongly support a civilian approach as an alternative to the use of force.
finns det hos EU: medborgare ett starkt stöd för en civil strategi som ett alternativ till användning av våld.After the 9/11 attack in 2001, Barry went on record by speaking out against a resolution authorizing the use of force against Iraq.
Efter 9/11 blev Barry känd genom att avfärda den resolution som bemyndigade användandet av våld i Irak.Experience clearly shows that we shall not get anywhere with Saddam Hussein if the use of force is excluded in advance.
All erfarenhet visar att man inte kommer någon vart med Saddam Hussein om man i förväg utesluter maktutövning.
