VALID TICKET in Swedish translation

• giltig biljett
• giltig färdbiljett

Examples of using Valid ticket in English and their translations into Swedish

You will also hear two distinctive sounds for valid and not valid tickets.
Du kommer också att höra två kännetecknande ljud för giltiga och ej giltiga biljetter.

High passenger throughput speeds get passengers with valid tickets from A to B quickly and smoothly- with no delays.
Snabb hantering gör att passagerare med giltig biljett snabbt och smidigt kan ta sig från A till B- utan fördröjningar.

One of these practices consists of passengers with perfectly valid tickets, who fulfil all their conditions, not being allowed to fly when the time comes to use it.
En av dessa metoder består i att passagerare med fullständigt giltiga biljetter som uppfyller alla villkor inte tillåts att flyga när det är dags att använda biljetten..

Guests with valid tickets gain access to the ski region without a long wait,
Gäster med giltiga biljetter kommer in på skidområdet utan långa kontroller,

Your valid tickets are safe in My information
Sparas dina giltiga biljetter i dina Egna uppgifter

Valid tickets are collected from the machine located at the Klampenborgvej entrance(take the right-hand exit at the roundabout).
Giltiga parkeringslappar löses ut i biljettautomaten som finns vid ingången från Klampenborgvej(ta höger avfart i rondellen).

All 1,200 tickets are entered into the draw, including the 100 valid tickets from the previous draw which were purchased from book'A.
Alla 1 200 lottsedlarna har matats in i dragningen, inklusive de 100 giltiga lottsedlarna från föregående dragning som köptes från bok"A.

After you have bought the ticket it will appear in the Products tab where you can find all your valid tickets, and information on previously purchased tickets..
Efter att du betalat för biljetten finns denunder fliken Produkter, där du kan se alla dina giltiga biljetter och uppgifter för biljetter som du beställt tidigare.

Now, the tram enters the longest route in-between stations- ideal for ticket-inspectors to appear on to catch out all those traveling without valid tickets.
Nu går spårvagnen in på den längsta rutten mellan hållplatserna- idealiskt för biljettkontrollanter att dyka upp och fånga in alla som reser utan giltiga biljetter.

to define the conditions under which operators can refuse carriage to passengers with valid tickets and confirmed reservations,
operatörerna skall kunna vägra att transportera passagerare med giltiga biljetter och bekräftade reservationer definieras,

This exemption shall also apply to supplies of goods effected by tax-free shops in either of two Channel Tunnel terminals, for passengers holding valid tickets for the journey between those two terminals.
Denna befrielse skall även tillämpas på tillhandahållande av varor som sker av butiker för skattefri försäljning i någon av de båda Kanaltunnelterminalerna till passagerare med giltig biljett för resan mellan de båda terminalerna.

Show a valid ticket.
Uppvisar giltig flygbiljett.

These are being in possession of a valid ticket and behaving appropriately.
De skall ha en giltig biljett och uppföra sig väl.

Therefore, it may not be transferred to another person without a valid ticket.
Därför får den inte överföras till en annan person som inte har en giltig biljett.

You only have access to the hotel with a valid ticket for the next day
Du bara har tillgång till hotellet med en giltig biljett för nästa dag

provided that the person concerned has a valid ticket or reservation.
personen i fråga har en giltig biljett eller bokning.

With an ID and a valid ticket to ISH you can travel with the local traffic for free(www. rmv. de).
Med legitimation och giltig biljett till ISH så åker du dessutom kostnadsfritt med lokaltrafiken(www. rmv. de).

MTR Express(Sweden) AB is obliged to transport a passenger who has a valid ticket in accordance with the terms of the ticket..
MTR Express(Sweden) AB är skyldigt att befordra en resande, som har en giltig biljett i enlighet med vad som gäller för biljetten..

Pass these with a valid ticket, that can be purchased in the station for Euro 2,80(24-hours public transportation tickers are Euro 7,50).
Passera dessa med en giltig biljett, som kan köpas på stationen för Euro 2, 80(24-timmars kollektivtrafik symboler är Euro 7,50).

At a ticket inspection, you must be able to show a valid ticket, your certificate card and valid ID corresponding to the name on the card.
Vid en biljettkontroll ska du kunna visa giltig biljett, intygskort samt giltig legitimation som överensstämmer med namnet på intygskortet.