VOLUME OF VALUE ADDED in Swedish translation

• volymen av förädlingsvärdet

Examples of using Volume of value added in English and their translations into Swedish

The volume of value added increased most in construction,
Förädlingsvärdets volym ökade mest inom byggverksamhet,

After the record plunge in the year before, the volume of value added went up in most economic activities in 2010.
Procent Förädlingsvärdets volym ökade år 2010 inom de flesta näringsgrenar efter den rekordartade nedgången föregående år.

The volume of value added contracted considerably in insurance activities
Förädlingsvärdets volym minskade betydligt inom försäkringsverksamhet

In primary production, the volume of value added was 2.8 per cent higher in the first quarter than one year earlier.
Produktion Under det första kvartalet var förädlingsvärdets volym inom primärproduktionen 2, 8 procent större än året innan.

In primary production, the volume of value added was 6.7 per cent smaller in the second quarter than one year earlier.
Produktion Förädlingsvärdets volym inom primärproduktionen var 6, 7 procent mindre under det andra kvartalet än året innan.

In primary production, the volume of value added was 6.1 per cent lower in the third quarter than twelve months earlier.
Produktion Förädlingsvärdets volym inom primärproduktionen var 6, 1 procent mindre än under det tredje kvartalet föregående år.

The volume of value added in financial intermediation and insurance activities grew by just short of two per cent.
Inom finansiell verksamhet och försäkringsverksamhet ökade förädlingsvärdets volym med nästan två procent.

In primary production, that is, agriculture, forestry and fishing, the volume of value added grew in July to September by three per cent year-on-year
Under juli- september ökade volymen av förädlingsvärdet inom primärproduktionen, dvs. jord- och skogsbruk

In primary production, that is, agriculture, forestry and fishing, the volume of value added was 0.4 per cent higher in the first quarter than in the previous quarter
Produktion Under första kvartalet var volymen av förädlingsvärdet inom primärproduktionen, dvs. jord- och skogsbruk samt fiske, 0, 4 procent högre

In primary production, that is, agriculture, forestry and fishing, the volume of value added grew in January to March by two per cent from the previous quarter
Under januari-mars ökade volymen av förädlingsvärdet inom primärproduktionen, dvs. jord- och skogsbruk samt fiske,

In primary production, that is, agriculture, forestry and fishing, the volume of value added was 4.2 per cent higher in the first quarter than in the previous quarter
Produktion Under andra kvartalet var volymen av förädlingsvärdet inom primärproduktionen, dvs. jord- och skogsbruk samt fiske, 4, 2 procent större

In primary production, that is, agriculture, forestry and fishing, the volume of value added was in the first quarter 3.8 per cent smaller than in the previous quarter
Produktion Under första kvartalet var volymen av förädlingsvärdet inom primärproduktionen, dvs. jord- och skogsbruk samt fiske, 3, 8 procent mindre

In primary production, that is, agriculture, forestry and fishing, the volume of value added grew in April to June by three per cent from the previous quarter
Under april- juni ökade volymen av förädlingsvärdet inom primärproduktionen, dvs. jord- och skogsbruk samt fiske,

In primary production, that is, agriculture, forestry and fishing, the volume of value added was in the second quarter 2.8 per cent higher than in the previous quarter,
Produktion Under andra kvartalet var volymen av förädlingsvärdet inom primärproduktionen, dvs. jord- och skogsbruk samt fiske, 2, 8 procent större

Production In primary production, that is, agriculture, forestry and fishing, the volume of value added was 3.8 per cent higher in the second quarter than in the previous quarter
Produktion Under andra kvartalet var volymen av förädlingsvärdet inom primärproduktionen, dvs. jord- och skogsbruk samt fiske, 3, 8 procent större

Production In primary production, that is, agriculture, forestry and fishing, the volume of value added was in the third quarter 4.4 per cent higher than in the previous quarter
Produktion Under tredje kvartalet var volymen av förädlingsvärdet inom primärproduktionen, dvs. jord- och skogsbruk samt fiske, 4, 4 procent större

Production in construction continued lively and the volume of value added in construction grew by 2.5 per cent.
Byggverksamheten fortsatte livlig och förädlingsvärdet ökade med två och en halv procent.

Therefore, in connection with the June publication, the 2006 volumes of value added were recalculated into average prices of the previous year by using genuine price indices.
I samband med publiceringen i juni omräknades volymerna för 2006 års förädlingsvärde därför till föregående års medelpriser genom användning av äkta prisindex.

Labour productivity is calculated as the volume change of value added per hour worked.
Arbetsproduktiviteten beräknas som förändring av förädlingsvärdets volym per arbetstimme.

In the last quarter of 2008 the volume of total value added generated by all industries fell by 2.7 per cent year-on-year and by 1.6 per cent from the previous quarter.
Volymen av det totala förädlingsvärdet inom alla näringsgrenar ökade med 2, 7 procent från året innan och med 1, 6 procent från föregående kvartal.