WAS ALMOST in Swedish translation

• var nästan
• blev nästan
• hade nästan
• var närmast
• är snart
• dog nästan
• finnas nästan
• kom nästan
• blev nästintill
• var nästintill

Examples of using Was almost in English and their translations into Swedish

There was almost a civil war in the country.
Det blev nästintill inbördeskrig i landet.

I was almost ready to give up.
Jag hade nästan gett upp.

I was almost impressed.
Jag blev nästan imponerad.

The reaction was almost instantaneous.
Reaktionen kom nästan direkt.

It was almost midnight.
Det var nästan midnatt.

Millions of people was almost killed.
Miljontals människor dog nästan.

But it was almost impossible to breathe with the tight corset.
Men det var nästintill omöjligt att andas med den trånga korsetten.

I was almost in the elevators.
Jag hade nästan hunnit tiII hissarna.

She was almost 18 years old.
Hon var nästan 18 år gammal.

I was almost scared.
Jag blev nästan rädd.

And the reaction was almost immediate.
Reaktionen kom nästan omedelbart.

Stig is a stuntman by profession, but was almost handicapped by severe irritable bowel syndrome.
Stig är struntman men blev nästintill handlingsförlamad av en svår tarmsyndrom.

It was almost time for lunch.
Det var nästan dags för lunch.

She was almost killed last night.
Hon blev nästan dödad igår.

I was almost done with my prison time for doing the fraud that I did.
Jag hade nästan avtjänat mitt fängelsestraff för bedrägeri.

She was almost tragically uneducated.
Hon var nästintill tragiskt obildad.

Leif Ove Andsnes:«I think the last consert was almost ideal.».
Leif Ove Andsnes:«Jag tycker att sista konserten blev nästintill idealisk.».

He was almost 50.
Han var nästan 50.

Please! He was almost caught by Unit 631!
Han blev nästan tillfångatagen av enhet 631. Snälla!

I was almost giving up, that it was the wrong store.
Jag hade nästan gett upp, att jag hade gissat på fel apotek.