WAS CHANGING in Swedish translation

• förändrades
• bytte
• förändrade
• förändras
• byter
• var att ändra
• bytta

Examples of using Was changing in English and their translations into Swedish

He was changing the world with software.
Han förändrade världen med mjukvara.

The world was changing.
Världen förändrades.

I escaped while the housekeeper was changing the newspaper.
Jag flydde medan hushållerskan bytte tidningar.

Calliope House was changing my routine.
Calliopehuset förändrade min rutin.

Yes, I was changing his diaper.
Ja, jag bytte hans blöja.

About a year ago he noticed his voice was changing.
För ett år sen förändrades hans röst.

It was changing our heading again.
Det förändrade kursen igen.

I turned around and he was changing back!
Jag vände mig och han bytte tillbaka!

We started realizing that our own atmosphere was changing.
Vi började inse att vår egen atmosfär förändrades.

It was changing the chemistry of my brain.
Det förändrade kemin i min hjärna.

Ms. Evers found something while she was changing the sheets.
Ms Evers hittade något när hon bytte lakanen.

Everything was changing.
Allt förändrades.

Was changing me desperately. The time we spent together.
Förändrade mig på djupet. Tiden vi spenderade ihop.

I found them when I was changing your trousers.
Jag hittade dem när jag bytte byxor på dig.

However, the outside world was changing very quickly.
Men världen där ute förändrades snabbt.

His Bathsheba was changing Solomons.
Hans Bathsheba förändrade Solomons.

Yes, while the girl was changing her.
Va? Medan tjejen bytte på henne.

he was my dad, and he was changing.
han var min pappa och han förändrades.

What? Yes, while the girl was changing her.
Va? Medan tjejen bytte på henne.

Britain was changing very fast. But away from the parade ground.
Men utanför exercisplatsen förändrades Storbritannien snabbt.