WAS CHANGING in Turkish translation

• değiştiriyordu
• değişim
• değiştiğini
• değiştirirken
• değişti

Examples of using Was changing in English and their translations into Turkish

The regiment was changing airfields.
Alay hava sahasını değiştiriyordu.

Jeremiah was changing his ways.
Jeremiah davranışını değiştiriyordu.

Your father was changing jobs, and then Reese came along.
Baban işini değiştirmişti, ve sonra Reese geldi.

I… I was changing the water for the roses and I just fell and hit my head.
Ben güllerin suyunu değiştiriyordum ve düşüp kafamı çarptım.

I convinced myself Senior was changing.
Kendimi babamın değiştiğine ikna etmeye çalışıyordum.

I thought he had a new girlfriend in vegas from the way his mood was changing.
Havasındaki değişimden Vegasta yeni bir kız bulduğunu anlamıştım.

Yeah. You said that parasite was changing him.
Parazitin, Onu değiştirdiğini söylemiştin. Evet.

But that, too, was changing, if you know what I mean.
Ama bu da değişmekteydi, anlarsınız ya.

The world was changing, and her kind didn't have anywhere to go.
Dünya değişiyordu, ama onun nezaketi bakiydi.

The pharmacy might be officially his, but nothing else was changing.
Eczane kağıt üstünde onun olabilirdi ama başka hiç bir şey değişmemişti.

By 1954, Russia was changing.
Te Rusya değişmekteydi.

Cause I gotta believe that some serious money was changing hands.
Çünkü ortada ciddi miktarda paraların el değiştirdiğine inanmak zorundayım.

If this was a curve, if the acceleration was changing, you could not do that.
Eğer bu bir eğri olsaydı ve ivme değişseydi bunu kullanamazdık.

While my father was out borrowing the crown jewels, Griffin was changing my diaper.
Babam dışarıda elmas peşinde koşarken Griffin benim altımı değiştirirdi.

You said that parasite was changing him.
Parazitin onu değiştirdiğini söylemiştin.

I wasn't really ready for the thought that I was changing the world even by accident.
Bu fikre cidden hazır değildim, nerdeyse kazayla dünyayı değiştiriyordum ben.

Because it's possible that his velocity was changing… over that whole time period.
Çünkü tüm bu zaman dilimi içinde… adamın vektörel hızının değişmiş olması mümkün.

Yeah. He said his girl was changing at the hotel.
Evet, kızın otelde üzerini değiştirdiğini söyledi.

Yeah. You said that parasite was changing him.
Evet. Parazitin, onu değiştirdiğini söylemiştin.

The challenger had sparked a revolution that was changing the face of the planet.
Mücadeleci, gezegenin yüzünü değiştiren devrimi tetiklemişti.