WAS GOING TO DIE in Swedish translation

• skulle dö
• kommer att dö
• var döende
• var på väg att dö
• ska dö
• skulle ha dött

Examples of using Was going to die in English and their translations into Swedish

You knew my wife was going to die.
Du visste att min fru skulle dö.

Thank godness. I thought I was going to die here.
Åh, tack och lov! Jag trodde jag skulle dö här inne.

That poor girl was going to die.
Den där stackars flickan skulle dö.

During the war, I thought I was going to die.
Under kriget trodde jag att jag skulle dö.

He was going to die with the family.
Han tänkte dö tillsammans med familjen.

Ant, I thought I was going to die with you.
Jag trodde att jag skulle dö med dig, Myran.

Do you think this plane was going to die?
Tror du att vi kommer att dö på planet?

You were afraid that I was going to die for you.
Du var rädd att jag skulle dö för dig.

Richard said I was going to die.
Richard sa att jag var tvungen att dö.

I thought he was going to die.
Jag trodde att han skulle dö då.

It was okay that I was going to die, because I would gotten to kiss you.
Det var okej att jag var döende när jag hade fått kyssa dig.

I said to her I was going to die, and she gave me this last gift.
Jag sa att jag var döende och hon gav mig den sista gåvan.

The other kids thought I was going to die, so they took off in the car
De andra killarna trodde att jag var på väg att dö, så de drog iväg med bilen

Kathryn MacLaren was going to die of an undiagnosed coronary embolism.
Kathryn MacLaren skulle ha dött av en blodpropp i hjärtat.

Prince Andrei not only knew that he was going to die.
att halva hans jag redan dött. han kände att han var döende.

her beloved daughter, was going to die.”.
hennes älskade dotter, var på väg att dö.”.

It-it was the first time that I realized Getting lowered into the ground, I was going to die one day.
Det var då jag insåg att jag ska dö en dag.

it was the first time that I realized I was going to die one day.
det var då jag insåg att jag ska dö en dag.

No! What if you had to tell your beautiful little granddaughter that her father was going to die?
Tänk om ni tvingades berätta för er vackra sondotter att hennes far ska dö? Nej!

treating Teddy, they had no idea how to tell a 12-year-old boy that he was going to die.
behandla Teddy så hade de ingen aning om hur man berättar för en tolvårig pojke att han ska dö.