ARE GOING TO DO in Swedish translation

• ska göra
• kommer att göra
• tänker göra
• kommer att klara dig
• ska utföra
• ska klara
• måste göra
• gör så
• kör
• kommer att uträtta
• ska uträtta
• kommer att åstadkomma

Examples of using Are going to do in English and their translations into Swedish

Okay, here's what we're going to do. Yes.
Okej, vi gör så här. Ja.

Out! And you are going to do something Out! today!
Och du ska göra något Ut! idag. Ut!

Janine, we are going to do everything that we can.
Janine, vi kommer att göra allt vi kan för Malcolm.

You're going to do great things, Bernard.
Du ska utföra stordåd, Bernard.

tell us what you are going to do.
och tala om för oss vad ni tänker göra.

Now you know what we came down here for and we're going to do it.
Du vet varför vi är här, vi ska klara det.

And you're going to do great.
Och du kommer att klara dig jättebra.

We are going to do everything that we possibly can.
Vi ska göra allt vi kan.

Okay. Here is what we're going to do, Camille.
Okej. Vi gör så här, Camille.

And we're going to do this the old-fashioned way.
Vi kör den gamla stilen.

Now you're going to do a murder.
Ni ska utföra ett mord.

If we're going to do this thing, we need to do it now?
Vi måste göra det nu.- Vad gjorde du?

That, therefore, is what we are going to do.
Detta är följaktligen vad vi kommer att göra.

You know why we're here and we're going to do it.
Du vet varför vi är här, vi ska klara det.

It's about what you are going to do.
Det viktiga är inte vad han har gjort utan vad du tänker göra.

You're going to do great things, Donna.
Du kommer att uträtta stora saker Donna.

You're going to do really well here.
Du kommer att klara dig bra här.

The Allies are going to do something dreadful with it.
De allierade ska göra nåt förfärligt med den.

We're going to do some freestyle waltzing while we get it fixed.
Vi kör lite fri vals tills problemet är ordnat.

Hyah! Looks like we're going to do this the hard way.
Det verkar som att vi måste göra detta på det svåra sättet.