WAS GOING TO DO in Swedish translation

• skulle göra
• tänkte göra
• hade tänkt göra
• ville göra
• tänkt göra
• kommer att göra

Examples of using Was going to do in English and their translations into Swedish

He knew what he was going to do.
Han visste vad han skulle göra i förväg.

I was going to do that, but.
Jag tänkte göra det, men.

You do the job my guy was going to do.
Du kan göra jobbet som killen skulle göra.

If he was going to do anything crazy.
Om han tänkte göra nåt galet.

School, what I was going to do after my A-levels.
Skolan och vad jag skulle göra efter studenten.

I don't know what I was going to do.
Jag visste inte vad jag tänkte göra.

I told you I was going to do it!
Jag sa att jag skulle göra det!

That's exactly what I was going to do.
Det var precis vad jag tänkte göra.

I should have seen what he was going to do.
Jag borde sett vad han skulle göra.

That was exactly what I was going to do.
Det var precis vad jag tänkte göra.

You knew what he was going to do.
Du visste vad han skulle göra.

I knew what she was going to do.
Jag visste vad hon tänkte göra.

He told me what he was going to do.
Han sa vad han skulle göra.

I knew what she was going to do.
Jag förstod vad hon tänkte göra.

How did you know Nasser was going to do that?
Hur visste du att Nasser skulle göra så?

I didn't know he was going to do that.
Jag visste inte vad han tänkte göra.

Did you know she was going to do this?
Visste du att hon skulle göra så?

Jim, that's exactly what I was going to do.
Jim, det var precis vad jag tänkte göra.

I had no idea what he was going to do.
Jag visste inte vad han skulle göra.

Lying there, knowing what I was going to do.
Att ligga där och veta vad jag tänkte göra.