WAS GOING TO TAKE in Swedish translation

• skulle ta
• tänkte ta
• kommer att ta
• var på väg att ta

Examples of using Was going to take in English and their translations into Swedish

He was going to take care of it.
Han skulle ta hand om det.

I was going to take Clara out tomorrow.
Jag tänkte ta med Clara ut i morgon.

She was going to take my daughter.
Hon skulle ta mitt barn.

I didn't even know if I was going to take them.
Jag visste inte ens om jag tänkte ta dem.

I was going to take another one.
Jag skulle ta ett till.

I was the only one who was going to take care of us.
Jag var den enda som tänkte ta hand om oss.

He said it was going to take all day.
Han sa det skulle ta hela dagen.

I was going to take it to the post office.
Jag skulle ta det till posten.

I was going to take some root beer over to the Negroes.
Jag ska ta ut den till negrerna.

The model 6. She was going to take my daughter.
Hon ska ta mitt barn. Den Sex.

It was going to take the most right decision.
Det skulle ta det mest rätt beslut.

Gunnar was going to take care of Joakim.
Han skulle ta hand om honom..

You know, I was going to take Kevin with us.
Jag tänkte att vi skulle ta med oss Kevin.

I was going to take everything you loved.
Jag kommer ta allt du älskar.

I was going to take Regan to Europe for a while after she finished school.
Jag hade tänkt ta med Regan till Europa efter skolan.

I was going to take a nap.
Jag tänkte ta mig en tupplur.

The decor was going to take to be I have sold
Den inredning som gick att ta tillvara har jag sålt

I thought she was going to take you from me.
Jag trodde att hon skulle ta dig från mig.

And, more importantly, she was going to take you away from me.
Och hon tänkte ta dig ifrån mig.

My injury was going to take a while to heal.
Det skulle ta ett tag innan jag tillfrisknade.