WAS JUST TRYING TO MAKE in Swedish translation

• försökte bara göra
• försökte bara få
• försökte bara tjäna
• försökte bara skapa
• ville bara tjäna
• försökte bara klara

Examples of using Was just trying to make in English and their translations into Swedish

I was just trying to make the numbers come out right.
Jag försökte få numren i en bra ordning.

I was just trying to make a point about your momma.
Jag försökte bara framföra en sak om din mamma.

I was just trying to make a few dram.
Jag försökte göra det rättvist.

I was just trying to make them feel bad.
Jag försökte få dem må dåligt.

I was just trying to make you strong.
Jag försökte bara göra dig stark.

I'm sorry. I was just trying to make a point.
Förlåt, men jag ville bara få dig att fatta.

I was just trying to make her feel better!
Jag ville bara få henne att må bättre!

I was just trying to make this a healthier place to live.
Jag försökte skapa ett nyttigare ställe att bo på.

I was just trying to make it sound pretty.
Jag försökte få det att låta fint.

I was just trying to make it better.
Jag försöker göra det bättre.

I was just trying to make a good impression.
Jag försökte göra gott intryck.

I was just trying to make it seem final.
Jag försökte få till det som ett avslut.

I was just trying to make a friend by acting like a smart-ass and teasing a sister.
Jag försökte få en vän genom att reta hans syster.

I was just trying to make it talk.
Jag försökte få den att prata.

I was just trying to make her laugh.
Jag försöker få henne att skratta.

Your boy was just trying to make things easier.
Din pojke försöker ställa allt tillrätta.

I was just trying to make you feel good.
Jag försökte bara få dig att må bra.

I was just trying to make friends.
Försökte bara bli hans vän.

I was just trying to make it right.
Jag försökte ställa det till rätta.

She wanted me to buy it, I was just trying to make her happy.
Hon ville att jag skulle köpa den. Jag ville bara göra henne glad.