WAS NOT PRESENT in Swedish translation

• var inte närvarande
• inte fanns
• var inte där

Examples of using Was not present in English and their translations into Swedish

If the item was not present on the main page we have identified the item on a primary subpage.
Om punkten inte fanns på huvudsidan har vi identifierat punkten på en primär undersida.

Johan was not present but made sure that we got good information to find us right.
Johan var inte närvarande men såg till att vi fick bra information för att hitta oss rätt.

As Saudi Aramco was not present in these markets in Greece beforethe concentration,
Eftersom Saudi Aramco inte fanns på dessa marknader i Grekland före koncentrationen,

A decryptor, which works, was not present at the time of our analysis,
En decryptor, som fungerar, var inte närvarande vid tiden för vår analys,

Culture is a feature that was not present in previous installments of the franchise.
Kultur är ett nytt inslag i spelet som inte fanns med i tidigare delar av serien.

Hallfreðr was not present at the battle but gathered information about it afterwards for a eulogy on Olaf.
Hallfred var inte närvarande vid slaget utan samlade information om det efteråt för ett lovtal om Olaf.

This is due to thinning of the gray matter just behind the temple area, which was not present in the healthy comparison groups or in men with autism.
Det handlade om förtunningar i den grå hjärnsubstansen, en bit bakom tinningarna, som inte fanns i de friska jämförelsegrupperna eller hos män med autism.

Iwi was not present during our stay but she was attentive
IWi var inte närvarande under vår vistelse men hon var uppmärksam

a questioning of the existing state of affairs, which was not present before.
ett ifrågasättande av den nuvarande situationen, som inte fanns innan.

Unfortunately Alexander was not present but we had the pleasure of meeting his parents,
Tyvärr Alexander var inte närvarande men vi hade nöjet att träffa sina föräldrar,

As I was not present at the Conference of Presidents I do not know about your discussion,
Eftersom jag inte var närvarande vid talmanskonferensen, känner jag inte till er diskussion, men Haarder kommer att

It was Mr Ouzký who was not present, and the Table and the President decided to annul it.
Det var Miroslav Ouzký som inte var närvarande, och talmannen beslutade att frågan inte skulle behandlas.

Mi expanded all biocampurile and say that I was not present in body, but sufletul.
Mi utvidgades alla Biofields och säga att jag inte var närvarande i kroppen, men bara med hjärtat och sufletul.

The first example of a scene that was not present in the movie is when Kenny meets Rufus for the first time on the bus to Clark Elementary School.
Det första exemplet på en scen som inte var närvarande i filmen är när Kenny möter Rufus för första gången på bussen till Clark Elementary School.

Not that he was not present, but because Mary occupies the principal place near the Child.
Inte att han inte var närvarande, men eftersom Maria intar den främsta platsen i närheten av barn.

What was not nice that he himself was not present upon arrival, therefore we could not directly share with him our feelings about the poor quality of the house.
Vad var inte trevligt att han själv inte var närvarande vid ankomsten, därför kunde vi inte direkt dela med honom våra känslor om den dåliga kvaliteten på huset.

Hahn could not explain the process and that Meitner was not present because she had to flee from Germany,
Att Hahn inte kunde förklara processen och att Meitner inte var närvarande eftersom hon tvingats fly från Tyskland,

The secretariat of Group III confirmed that Mr Nielsen, who was not present, had withdrawn the amendments.
Grupp III: s sekretariat bekräftade att Leif Erland Nielsen, som inte var närvarande, hade dragit tillbaka sina ändringsförslag.

which Martin(who was not present during the recording) listened to at the end of the session.
som Martin(som inte var närvarande under inspelningen) lyssnade på i slutet av sessionen.

that at the beginning man was not present upon it.
och att hon till en början inte var närvarande på den.