WE ARE NOT HAVING in Swedish translation

• vi har inte

Examples of using We are not having in English and their translations into Swedish

An8}We're not having a glass baby.
Vi ska inte ha ett glasbarn.

We are not having a costume party.
Vi ska inte ha maskerad.

No, no, we are not having dogs or cats at the wedding.
Nej, vi ska varken ha hundar eller katter på bröllopet.

No, Frank, we are not having a Guess Your Weight stand.
Nej, Frank, vi ska inte ha”Gissa din vikt.

We are not having a meeting.
Vi ska inte ha ett möte.

A Guess Your Weight stand. No, Frank, we are not having.
Nej, Frank, vi ska inte ha”Gissa din vikt.

But we are not having a party.
Men vi ska inte ha fest.

We are not having an action.
Vi måste planera insatsen i morgon.

We are not having sex on the counter right now.
Vi är inte ha sex på disken just nu.

We are not having this baby, there's no way.
Vi ska inte ha barnet, glöm det.

Nora, we are not having sex.
Nora! Vi ska inte ha sex.

We are not having this conversation again, sweetheart. Like vampire blood.
Vi ska inte ha det här samtalet igen. Som vampyrblod.

Like vampire blood. We are not having this conversation again.
Vi ska inte ha det här samtalet igen. Som vampyrblod.

I'm sorry, Wendall, but we are not having intercourse anymore.
Jag är ledsen, Wendall, men vi ska inte ha samlag mer.

It is a scandal that we are not having this debate at a time that would do justice to the importance of the reports that we are discussing.
Det är en skandal att vi inte har den här debatten vid en tidpunkt som skulle ge rättvisa åt betydelsen av de betänkanden som vi diskuterar.

Indeed there might be further ways of simplifying them when we are not having an electronic or roll-call vote.
Det kan faktiskt också finnas ytterligare sätt att förenkla dem när vi inte har elektroniska omröstningar eller omröstningar med namnupprop.

Although it may have some spillover effect in the not too far distant future to third countries, we are not having a world-wide effect.
Även om den kan få vissa konsekvenser för tredje land i en inte alltför avlägsen framtid, kommer vi inte att få några världsomspännande effekter.

We are not having a liberating effect at the European level,
Vi har inte någon frigörande effekt på EU-nivå,

Madam President, we are not having a debate on it, but it is somewhat disingenuous of the staff committee to say that they were not organizing it when they had put posters all around the building convening it.
Fru ordförande! Vi ska inte ha någon debatt om det här, men det är något oärligt av personalkommittén att säga att den inte organiserade det, när den har satt upp affischer runt om i hela byggnaden.

However, we are not having a horizontal approach because we are in a situation where Mrs Mathieu is doing a good job with what she has
Men vi har ingen övergripande strategi eftersom vi har ett läge där Véronique Mathieu gör ett bra jobb utifrån det hon har,