WE CANNOT TRUST in Swedish translation

• vi kan inte lita på
• vi inte kan anförtro

Examples of using We cannot trust in English and their translations into Swedish

We have been fighting them for a year, we cannot trust them.
Vi kan inte lita på dem.

We cannot trust Reyes's word on this.-Sir, you know.
Du vet att vi inte kan lita på Reyes ord.

You know we cannot trust Reyes's word on this.
Du vet att vi inte kan lita på Reyes ord.

though it pains me to say, we cannot trust my son with your cure.
det tar emot att säga det, vi inte kan anförtro min son med ditt botemedel.

Mr Folias, you are absolutely right that we cannot trust the gods to take responsibility for the forests.
Herr Folias, ni har helt rätt i att vi inte kan lita på att högre makter tar ansvar för skogarna.

And now the hardliners have their proof we cannot trust the West. An assassin.
Och nu har extremisterna bevisat att vi inte kan lita på Väst. En lönnmördare.

If we cannot trust to the gods, then we must deal with him ourselves.
Om vi inte kan förlita oss på Gudarna, måste vi ta itu med honom själva.

I do not see why we cannot trust consumers to pick a product from other Members of the European Union
Jag förstår inte varför vi inte kan anförtro kunderna att välja en produkt från andra medlemmar i Europeiska unionen

What's really sad is that we cannot trust information from these leading health organizations like the American Heart Association,
Vad som verkligen är tråkigt är att vi inte kan lita på MICHELE SIMON FOLKHÄLSOADVOKAT, FÖRFATTARE information från dessa ledande hälsoorganisationer

We can't trust Edith.
Vi kan inte lita på Edith.

We can't trust the White House.
Vi kan inte lita på Vita huset.

We can't trust Luke.
Vi kan inte lita på Luke.

We can't trust Aureliano anymore.
Vi kan inte lita på Aureliano längre.

We can't trust him, will. Harry!
Vi kan inte lita på honom, Will.-Harry!

Harry!- We can't trust him, Will!
Vi kan inte lita på honom, Will.- Harry!

We can't trust them either.
Vi kan inte lita på dem heller.

We can't trust Daniel. Welcome.
Välkomna. Vi kan inte lita på Daniel.

We can't trust Zulema!
Vi kan inte lita på Zulema!

We can't trust him anymore. I escaped.
Vi kan inte lita på honom längre. Jag flydde.

Tris, we can't trust her.
Tris, vi kan inte lita på henne.