WE EXPERIENCED in Swedish translation

• vi upplevde
• vi fick
• vi erfor
• vi upplevt

Examples of using We experienced in English and their translations into Swedish

Like many, the recognition we experienced was profound.
Liksom många andra, upplevde vi ett enormt igenkännandet.

It is not so many decades since we experienced a similar fate.
För inte så många årtionden sedan upplevde vi motsvarande nöd här i landet.

Our own anomalies having to do with time-- Shortly before you arrived, we experienced.
Strax innan du kom… vi upplevt våra egna anomalier har att göra med tiden.

In 2001 we experienced an awful famine.
Under 2001 upplevde vi en fruktansvärd svält.

In March we experienced one of the most disruptive markets in modern times.
Koncerchefens kommentar Under mars upplevde vi en av de oroligaste marknaderna i modern tid.

We experienced this at first hand because our group came under fire.
Det upplevde vi själva, för vår grupp blev beskjuten.

We experienced that the stock is easy to install,
Vi upplever axelstödet som enkelt att installera,

Two weeks later, we experienced another shock.
Två veckor senare fick vi ytterligare en chock.

In March we experienced one of the most disruptive markets in modern times.
Under mars upplevde vi en av de oroligaste marknaderna i modern tid.

We experienced particularly strong demand within water treatment,
Speciellt stark efterfrågan upplevde vi inom vattenrening, eldistribution,

Right from the start, we experienced a school where everyone talks to everyone.
Redan från början upplevde vi en skola där alla pratar med alla.

When we met, we experienced an immediate expansion of our gifts.
När vi träffades, upplevde vi en omedelbar expansion av våra gåvor.

In the early stages, we experienced some moments of institutional
Till att börja med upplevde vi några tillfällen med institutionella

However, when we tried to use Hulu, we experienced an error.
När vi försökte använda Hulu upplevde vi dock problem.

Colorado, we experienced the world's smallest pit.
Colorado, fick vi se världens minsta orkesterdike.

However, when we tried to use Hulu, we experienced an error.
Men när vi försökte använda Hulu upplevde vi ett fel.

We want them to avoid the pain that we experienced.
Vi vill att de ska undvika smärtan som vi upplever.

From this point forward, we experienced ten bitter days.
Från den här tidpunkten och framåt upplevde vi tio bittra dar.

From this point forward, we experienced 10 bitter days.
Från den här tidpunkten och framåt upplevde vi tio bittra dar.

This year we experienced exceptional hospitality.
I år har vi fått uppleva en gästfrihet utöver det vanliga.