WE HAVEN'T REALLY in Swedish translation

• vi har inte riktigt
• vi har inte direkt
• vi har ju inte
• vi egentligen inte har
• vi har faktiskt inte

Examples of using We haven't really in English and their translations into Swedish

I would have asked you, too, only we haven't really been introduced, have we?.
Jag hade tänkt fråga er också, men vi har ju inte blivit presenterade för varandra?

I think we haven't really focused on that enough,” he said during a panel discussion.
Jag tror att vi har inte riktigt fokuserat på att tillräckligt”, sade han.

We're still working on the basics. We haven't really worked on the fancy poses yet.
Poserna än, vi jobbar fortfarande med grunderna. Vi har inte riktigt jobbat med de snygga.

But I'm making them dinner this week. We haven't really talked about it very much.
Men jag gör dem middag denna vecka. Vi har inte riktigt pratat mycket om det.

We haven't really talked about it very much, but I'm making them dinner this week.
Men jag gör dem middag denna vecka. Vi har inte riktigt pratat mycket om det.

We haven't really had one here. There are no witches here, since as long as I can remember.
Vi har egentligen inte haft någon vanlig häxa här i trakten såvitt jag kan minnas.

Least for a while. And while this may help us to feel better, we haven't really looked into this fundamental problem of conflict,
Trots att det här kan få oss att må bättre har vi inte riktigt undersökt det fundamentala problemet med konflikt:

We have just got off the oars after two hours in crazy wind and waves and, um, rain, which was pretty unpleasant, and we haven't really made very much progress during that two hours.
Vi har just slutat ro efter två timmar i galen vind och vågor och regn, och det var ganska obehagligt. Vi har verkligen inte gjort stora framsteg under de två timmarna.

in our talks over the last day or so, we haven't really gotten into but I'm in an area that had two requirements for me and for some of the people who I do various things for that are not to be named.
i ditt prat under den sista dagen eller så, vi egentligen inte har gått in på, men jag är i ett område där det finns två behov för mig och för vissa av de personer som jag gör olika saker för, som inte bör nämnas.

We have not really seen the surroundings,
Vi har inte riktigt sett omgivningen,

Not particularly, those are bands we have not really heard much by.
Inte riktigt, de är band som vi har egentligen inte hört mycket av.

We have not really got to that stage yet with Turkey.
Så långt har vi faktiskt inte kommit med Turkiet ännu.

And we hadn't really talked about who was gonna take the last lead.
Vi hade inte riktigt pratat om vem som skulle leda sista biten.

Only criticism- for breakfast we have not really found something weekday.”.
Endast kritik- för frukost vi inte har verkligen hittat något vardag.”.

Give 3 points, because we have not really explored the place.
Ge 3 poäng, eftersom vi inte har verkligen undersökt platsen.

We hadn't really thought of that.
Det hade vi inte riktigt tänkt på.

Restaurants near, we can not recommend it because we have not really found.”.
Restauranger i närheten, kan vi inte rekommendera det eftersom vi inte har verkligen hittat.”.

We have not really passed the B point for what appears to be a Gartley pattern of USDNOK yet but, close enough.
Vi har inte riktigt passerat B punkten för vad som ser ut att bli ett Gartley mönster på USDNOK ännu men, nära nog.

We have not really been able to construct the euro group within the framework of the work of the Convention.
Vi har egentligen inte kunnat bygga upp Eurogruppen inom ramen för konventets arbete.

Since we made a day trip to Vimmerby(the was well worth it), we have not really come to Tranas
Eftersom vi gjorde en dagstur till Vimmerby(den var väl värt det), vi har inte riktigt kommit till Tranås