WERE TRYING TO KILL in Swedish translation

• försökte döda
• ville döda
• försöker döda
• försökte mörda
• tänkte döda

Examples of using Were trying to kill in English and their translations into Swedish

Those were the guys, who were trying to kill me.
Det var de som försökte döda mig.

Those were the guys that were trying to kill me!
Det var de som försökte döda mig!

I don't think they were trying to kill Lionel.
Jag tror inte att man försökte döda Lionel.

Not if you were trying to kill me.
Inte om du vill döda mig.

Yes, sir. Superintendent, those guys were trying to kill Steve.
Intendent, de här killarna försökte döda Steve. Ja, sir.

Superintendent, those guys were trying to kill Steve.
Intendent, de här killarna försökte döda Steve.

I bet if some guy were trying to kill you, you would kill him first?
Om en kille försökte döda dig då skulle du förmodligen försöka döda först?

He told me his own people were trying to kill him.
Han berättade att hans egna försökte döda honom.

But they were trying to kill me!
De försökte ju döda mig!

I don't think they were trying to kill me today.
Jag tror inte de försökte döda mig idag.

They were trying to kill us, Ronnie!
De försökte att döda oss, Ronnie!

She knows you were trying to kill her.
Hon vet att du försökte döda henne.

I thought they were trying to kill Cody?
De ville ju döda Cody?

Were trying to kill our soldiers… They.
De försökte döda våra soldater.

They were trying to kill you.
De försökte döda er.

You said they were trying to kill you, not Lionel.
Du sa att de försökte döda dig, och inte Lionel.

You're saying they killed Blanca, but they were trying to kill me?
Du säger att de dödade Blanca, men att de försökte att döda mig?

When we were ambushed tonight by, like, 20 people who were trying to kill us, the only reason we got out alive is because somebody saved us.
Bakhållet vi råkade ut för, med nära 20 människor som ville döda oss, vi kom ur det levande, för någon räddade oss.

At first I thought they were trying to kill you, and then they started killing themselves and then they tried to kill us, and now they're going after my dog!
Jag trodde de ville döda dig, men sen började de ta livet av sig. Sen försökte de döda oss och nu ger de sig på min hund!

The scene when you thought your husband and your sister were trying to kill you and you broke down in front of the police.
Scenen där ni trodde att er man och er syster försökte mörda er och ni bröt samman framför polisen.