WERE TRYING TO KILL in Czech translation

• se snažili zabít
• chtěli zabít
• se pokoušel zabít
• se snaží zabít
• chceš zabít

Examples of using Were trying to kill in English and their translations into Czech

The statue. The fire in the library. You were trying to kill her.
Ta socha, oheň v knihovně, snažíš se ji zabít.

You and your friends were trying to kill me, Mother!
Ty a tví přátelé mě chcete zabít, matko!

A month ago, half the angels in this place were trying to kill the other half.
Před měsícem, polovina z nás tady se snažila zabít tu druhou polovinu.

I dreamt you were trying to kill me.
Zdálo se mi, že se mě snažíš zabít.

Psychiatric followed a woman paranoid that her stepchildren were trying to kill her.
Z psychiatrie následuje paranoidní žena, která si myslela, že ji nevlastní děti chtějí zabít.

People who were trying to kill you.
Lidi, kteří se tě poukoušeli zabít.

All right, so you were trying to kill this guy.
Tak dobře, kde jste se pokusili zabít toho chlápka.

So, is that why you were trying to kill Hyun Jun in Hungary?
Takže, proto jsi se pokusil zabít Hyun Juna v Maďarsku?

You were trying to kill me.
Vy jste se mě snažil zabít.

Walker and Trot Simic were trying to kill Gab. That's a lie.
Walker a Trot Simic se pokusili zabít Gab. To je lež.

But you were trying to kill me.
Vy jste se mě snažil zabít.

You were trying to kill yourself last night?
Včera jsi se snažil zabít,?

You were trying to kill Dr. Rosen, Bill.
Ty ses pokusil zabít Dr. Rosena, Bille.

Tony Abbott were trying to kill him.
Tony Abbott pokoušejí zabít.

At least not like how you were trying to kill me.
Aspoň ne tak, jak si se snažil zabít mě.

So somebody kill the guy you were trying to kill?
Někdo zabil chlápka, kterého jste se snažili zabít?

Somebody killed the guy you were trying to kill?
Někdo zabil chlápka, kterého jste se snažili zabít?

I have been watching your back for years-- for years-- Now, listen. tangled with some real badasses that were trying to kill you.
Poslouchej. Zapletli jsme se se spoustou tvrďáků, co se tě snažili zabít. Kryji ti záda už roky… roky….

He used you to fight the people who were trying to kill you, and, you know, he also saved you from those people, so.
Použil tě, abys bojovala s lidmi, kteří tě chtěli zabít a taky tě od těch lidí zachránil, takže.

Experiencing a complete mental break. these missing drugs, it's all in the mind of a man This vast conspiracy, these people who were trying to kill him and his family.
Ti lidé, kteří se snažili zabít jeho i jeho rodinu, to všechno je jen v mysli muže, který se psychicky zhroutil. Tohle obrovské spiknutí, ty neexistující drogy.