WHEN IT IS WINDY in Swedish translation

• när det blåser
• när det är blåsigt

Examples of using When it is windy in English and their translations into Swedish

Where do you go when it's windy?
Vart tar du vägen när det blåser?

Whenever there's a production peak- for example, when it's windy or a lot of sunshine- the electricity is stored in batteries.
Vid produktionstoppar, till exempel när det blåser eller solen skiner mycket på dagen, lagrar batterier elen.

When it's windy the waters are usually very rough and it can be dangerous for visitors.
När det är blåsigt vatten är oftast mycket grov och det kan vara farligt för besökare.

One big advantage of Läckö-Kinnekulle's surrounding archipelago is that the conditions are calm even when it's windy.
En stor fördel med Läckö-Kinnekulles inbäddade skärgård är att väderförhållandena är lugna även när det blåser.

Some beachside places can be really noisy when it's windy but when the doors and windows were closed, it was perfectly quiet and peaceful.
Vissa strand platser kan vara riktigt bullriga när det är blåsigt men när dörrar och fönster var stängda, var det helt tyst och fridfullt.

This classic M65 has a drawstring waist for a tighter fit when it's windy.
Denna M65 klassiker har en dragsko i midjan för en tajtare passform när det är blåsigt.

are those little candles in the red glass that we used when it was windy in the park to cook up.
är de små ljusen bakom rött glas som vi använde för att fixa, när det blåste i parken.

I never take more than two students at a time as I know how important it is for both safety and learning to literally have someone hold your hands when it's windy!
heller aldrig mer än två elever åt gången då jag vet hur viktigt det är, både för tryggheten och inlärningen, att bokstavligt talat ha någon att hålla i när det blåser!

(1) there is nowhere to ski when it is windy or visibility is bad and lifts often shut,(3) there are some trees for poor visibility
(1) det finns ingenstans att åka skidor när det blåser och är svårt att se och liftarna stängs ofta,(3) det finns några träd för dålig sikt

(1) there is nowhere to ski when it is windy or visibility is bad and lifts often shut,(3) there are some trees for poor visibility
(1) det finns ingenstans att åka skidor när det blåser och är svårt att se och liftarna stängs ofta,(3) det finns några träd för dålig sikt

(1) there is nowhere to ski when it is windy or visibility is bad and lifts often shut,(3) there are some trees for poor visibility
(1) det finns ingenstans att åka skidor när det blåser och är svårt att se och liftarna stängs ofta,(3) det finns några träd för dålig sikt

(1) there is nowhere to ski when it is windy or visibility is bad and lifts often shut,(3) there are some trees for poor visibility
(1) det finns ingenstans att åka skidor när det blåser och är svårt att se och liftarna stängs ofta,(3) det finns några träd för dålig sikt

(1) there is nowhere to ski when it is windy or visibility is bad and lifts often shut,(3) there are some trees for poor visibility
(1) det finns ingenstans att åka skidor när det blåser och är svårt att se och liftarna stängs ofta,(3) det finns några träd för dålig sikt

(1) there is nowhere to ski when it is windy or visibility is bad and lifts often shut,(3) there are some trees for poor visibility
(1) det finns ingenstans att åka skidor när det blåser och är svårt att se och liftarna stängs ofta,(3) det finns några träd för dålig sikt

(1) there is nowhere to ski when it is windy or visibility is bad and lifts often shut,(3) there are some trees for poor visibility
(1) det finns ingenstans att åka skidor när det blåser och är svårt att se och liftarna stängs ofta,(3) det finns några träd för dålig sikt

(1) there is nowhere to ski when it is windy or visibility is bad and lifts often shut,(3) there are some trees for poor visibility
(1) det finns ingenstans att åka skidor när det blåser och är svårt att se och liftarna stängs ofta,(3) det finns några träd för dålig sikt

(1) there is nowhere to ski when it is windy or visibility is bad and lifts often shut,(3) there are some trees for poor visibility
(1) det finns ingenstans att åka skidor när det blåser och är svårt att se och liftarna stängs ofta,(3) det finns några träd för dålig sikt

(1) there is nowhere to ski when it is windy or visibility is bad and lifts often shut,(3) there are some trees for poor visibility
(1) det finns ingenstans att åka skidor när det blåser och är svårt att se och liftarna stängs ofta,(3) det finns några träd för dålig sikt

(1) there is nowhere to ski when it is windy or visibility is bad and lifts often shut,(3) there are some trees for poor visibility
(1) det finns ingenstans att åka skidor när det blåser och är svårt att se och liftarna stängs ofta,(3) det finns några träd för dålig sikt

(1) there is nowhere to ski when it is windy or visibility is bad and lifts often shut,(3) there are some trees for poor visibility
(1) det finns ingenstans att åka skidor när det blåser och är svårt att se och liftarna stängs ofta,(3) det finns några träd för dålig sikt