WHEN MICHAEL in Swedish translation

• när michael
• då michael
• när mikael
• då mikael

Examples of using When michael in English and their translations into Swedish

I accidentally saw these point totals when Michael was fixing a sinkhole.
Jag såg de här poängen av misstag när Michael lagade slukhålet.

Irina Krug remembers with warmth the time when Michael showed her the first signs of attention.
Irina Krug minns med värme den tid då Michael visade henne de första tecken på uppmärksamhet.

Who might be using his son. That's when Michael found a way to keep an eye on the woman.
Och det var då Michael hittade ett sätt att hålla ett öga på kvinnan.

They were never known to depart from their regular work except when Michael was incarnated on a creature bestowalˆ.
Det är inte känt att de någonsin skulle ha avvikit från sitt reguljära arbete utom när Mikael var inkarnerad och utgiven som en skapad varelse.

That's when Michael found a way to keep an eye on the woman who might be using his son.
Och det var då Michael hittade ett sätt att hålla ett öga på kvinnan.

And that's when Michael decided he deserved to use what was going to be… You're fired.
Det var då Michael bestämde sig för att använda det som skulle bli… Du är avskedad.

And that's when Michael decided that perhaps Maeby's tuition didn't have to go to waste after all.
Det var då Michael bestämde att Maebys skolgång… kanske ändå inte behövde vara till spillo.

And that's when Michael realized that the man who threatened him must have been hired by George Sr.
Det var då Michael insåg att mannen som hotat honom… måste ha anlitats av George senior.

came up with a plan that just might make it And that's when Michael, seem like he was part of the parade.
att se ut som han ingick i paraden. Det var då Michael, som hade cyklat lite på en enhjuling.

And that's when Michael, came up with a plan that just might make it who had done some light unicycling in college.
få det att se ut som han ingick i paraden. Det var då Michael, som hade cyklat lite på en enhjuling.

at a time when Michael Peterson was in a den somewhere.
vid en tid då Michael Peterson var i ett vardagsrum nånstans.

Balthazar? When Michael Corleone sends his men to kill his enemies in one bloody swoop?
I slutet när Michael Corleone skickar hans män för att mörda fienden i ett enda blodigt blixtangrepp?

Did you know, our friend Hawkins here was the first responding deputy when Michael was apprehended in 1978? Everything.
Allt. var den förste vicesheriffen på plats när Michael arresterades 1978? Visste du att vår vän Hawkins här.

Was the first responding deputy Did you know our friend Hawkins here when Michael was apprehended in 1978? Everything.
Allt. var den förste vicesheriffen på plats när Michael arresterades 1978? Visste du att vår vän Hawkins här.

Everything. when Michael was apprehended in 1978? Did you know
Allt. var den förste vicesheriffen på plats när Michael arresterades 1978? Visste du

Everything. Did you know our friend Hawkins here when Michael was apprehended in 1978? was the first responding deputy.
Allt. var den förste vicesheriffen på plats när Michael arresterades 1978? Visste du att vår vän Hawkins här.

When Michael was apprehended in 1978? was the first responding deputy Everything. Did you know our friend Hawkins here.
Visste du att vår vän Hawkins här… var den förste vicesheriffen på plats när Michael arresterades 1978? Allt.

And it was this same Vevonaˆ who, when Michael was born, heralded to the worlds, as the leader of the angelˆic host,“Glory to Godˆ in Havonaˆ
Och det var denna samma Vevona som, när Mikael föddes, i egenskap av ledare för härskarorna av änglar förkunnade för världarna:”Ära vare Gud i Havona

At the last adjudication of this world, when Michael removed the slumbering survivors of time,
Vid den senaste domen över denna värld, då Mikael förde bort de sovande överlevande från tiden,

When Michael made ready to appear on Urantia, the God concept
När Mikael beredde sig att framträda på Urantia fanns uppfattningen om Gud i mäns