WHEN MICHAEL in French translation

• quand michael
• lorsque michel

Examples of using When michael in English and their translations into French

When Michael pursued a policy of church union at the Second Council of Lyons in 1274,
Lorsque Michel mène une politique en faveur de l'union de l'Église lors du Concile de Lyon en 1274,

C-Note makes his first appearance in the pilot episode when Michael Scofield asks him to obtain some PUGNAc to allow Michael to feign diabetes
Lui et Michael Scofield se croisent la première fois quand Michael lui demande d'obtenir un certain PUGNAc pour permettre à Michael de simuler le diabète

The song first appeared in 1985, when Michael Stipe sang a few words of it during a concert in Albany,
La chanson apparaît pour la première fois en 1985 quand Michael Stipe en chante quelques mots pendant un concert à Albany(New York)

When Michael became Emperor of Trebizond for a day in 1341
Lorsque Michel devient empereur de Trébizonde pour quelques jours en 1341,

When Michael Bosworth was originally prosecuted… there was a significant part of the government's case… excluded from the trial because of an inadmissible confession.
Quand Michael Bosworth a été poursuivi en justice… pour la première fois, une part significative de l'affaire gouvernementale… a été éliminée du procès à cause d'un aveu inadmissible.

When Michael Campbell, president of Humber Valley Potato Company sought to find a new agrifoods product,
Quand Michael Campbell, président de Humber Valley Potato Company, a cherché à trouver un nouveau produit agroalimentaire,

When Michael told me about Kevin's problems,
Quand Michael m'a parlé des problèmes de Kevin,

When Michael Brown was shot by a police officer in Ferguson on August 9,
Quand Michael Brown a été fusillé par un policier de Ferguson le 9 août 2014,

When Michael was promoted,
Quand Michael a été promu,

When Michael leads Jack,
Lorsque Michael conduit Jack,

Gene was a major in the U.S. Army, and when Michael was 9, the family moved
Gene avait été major dans l'U.S. Army et lorsque Michael est âgé de 9 ans,

This edition of the Games will long be remembered for the 100-meter butterfly when Michael Phelps defeated the silver medallist by a hundredth of a second- the smallest possible margin in a swimming event.
Cette édition des Jeux Olympiques restera dans les annales pour la finale du 100 mètres papillon, où Michael Phelps arrachera la médaille d'or avec un centième d'avance, le plus faible écart possible en natation.

When Michael Rumsby from Cole Harbour,
Lorsque Michael Rumsby de Cole Harbour,

When Michael was speaking at Gra's memorial service,
Et lorsque Michael faisait son discours, aux funérailles, il a dit:

When Michael Lindsay-Hogg was 16,
Quand Michael Lindsay-Hogg avait 16 ans,

You know, when Michael Bolton impregnated me,
Tu sais, quand Michael Bolton m'a fécondée,

we were treated to a series of episodes of a half-hour"Picolo" which could also be presented as the"Picolo and Michel" when Michael the Magician was present.
d'épisodes d'une demi-heure« Picolo», qui pouvait être présentée également sous le nom de« Picolo et Michel» lorsque Michel le Magicien était présent.

In 1855, when Michael Costa produced his oratorio Eli in the Birmingham Festival,
En 1855, quand Michele Costa produit son oratorio Eli lors du Birmingham Festival,

Yeah, since when, Michael?
Ouais, depuis quand, Michael?

When Michael Jordan retired,
Quand Michael Jordan s'est retiré,