WHEN MORE in Swedish translation

• när fler
• då fler
• när mer
• då mer
• när flera
• när ytterligare

Examples of using When more in English and their translations into Swedish

Not when more of those things could be coming after you. Not a chance.
Inte när fler av dessa kan komma efter dig. Inte en chans.

When more users interact with advertisements,
När flera användare interagera med annonser,

The Supervisory Board meeting has a quorum when more than half of its members are present.
Förvaltningsrådet är beslutfört när över hälften av ledamöterna är närvarande.

Control of mesh-sizes remains difficult especially when more than one mesh size can be used during the same fishing trip.
Kontroll av maskstorlekar är fortfarande svår, särskilt när mer än en maskstorlek kan användas under samma fiskeresa.

Follow the first in, first out principle, when more than 100 groups, automatically overwrite the earliest storage records.
Följ den första in, först ut-principen, när mer än 100 grupper automatiskt skriver över de tidigaste lagringsposterna.

When more pages become HTML 5- compliant,
När fler sidor blir HTML 5-kompatibel,

That is the age when more and more perfect strength,
Det är den ålder då mer och mer perfekt styrka,

When more acetylcholine is released, users experience higher levels of perception,
När mer acetylkolin släpps upplever användarna högre nivåer av uppfattning,

When more than one developer wants to merge into a production branch at once.
När fler än en utvecklare vill slå samman till en produktion gren på en gång.

On 9 May 2015, the EYD2015 was the main theme on Europe Day when more than 30 000 citizens visited the Open Doors Day in EU institutions.
Den 9 maj 2015 var Europaåret huvudtemat för Europadagen, då fler än 30 000 personer besökte EU-institutionerna, som höll öppet hus.

Identical situation occurred a year later, when more than 400 servicemen from the same military base decided to terminate their contracts.
En liknande situation uppstod ett år senare då mer än 400 soldater från samma militärbas bestämde sig för att säga upp sina kontrakt i förtid.

Note: The Device: pop-up menu is available only when more than one All-In-Ones are installed on your computer.
Obs! Snabbmenyn Enhet: är endast tillgänglig när mer än en Allt-i-ett har installerats på datorn.

Commands that might be disabled when more than one person is editing a document- Word.
Kommandon som kan vara inaktiverade när fler än en person redigerar ett dokument- Word.

The Association Meeting has a quorum when more than half of the full number of delegates is in attendance.
Föreningsstämman är beslutför då mer än hälften av hela antalet fullmäktige är närvarande.

When more body heat is produced,
När mer kroppsvärme produceras, fett kalorier bränns

When more mailboxes are involved,
När flera postlådor samband,

The initiative creates the prerequisites for an increase in responsible gaming when more customers choose to use the Spelkortet customer card.
Initiativet skapar förutsättningar för ett ökat spel ansvar då fler kunder väljer att använda Spelkortet.

they soon get busy later in the season when more tourists come.
de blir fort uppåkta senare på säsongen när fler turister kommer.

Harvest flowers when more than 75 percent of the stigmas(or“fuzzy hairs”)
Skörd blommorna då mer än 75 procent av den stigmatisering(eller“fuzzy hår”)

even when more coats are added to build up from a subtle stain to a bolder lip.
även när flera lager appliceras för att bygga upp färgen från diskret till mer vågad.