WHEN THEY ARE NEEDED in Swedish translation

• när de behövs

Examples of using When they are needed in English and their translations into Swedish

They adjusted cleaning, reallocating staff where and when they were needed most.
De anpassade städningen genom att omfördela städpersonal där och när de behövdes som mest.

You have not allowed regulations to be imposed when they were needed.
Ni har inte tillåtit att regleringar införts när de har behövts.

Your credit card details- when they're needed as part of the reservation process- are stored by us for a maximum of 10 days.
Dina kreditkortsuppgifter sparas hos oss- när de behövs som en del av bokningsprocessen- i högst 10 dagar efter att en bokning har gjorts.

organises it into simple cards that appear just when they're needed.
organiserar den i enkla kort som visas precis när de behövs.

automatically brings you useful information and organises it into simple cards that appear just when they're needed.
automatiskt ger dig användbar information organiserad i enkla kort som visas precis när de behövs.

she was often the final arbiter concerning financial matters- she always managed to get the necessary funds when they were needed.
hon hade ofta det slutliga avgörandet i finansiella frågor- hon lyckades alltid skaffa nödvändiga medel när de behövdes.

automatically brings you useful information and organises it into simple cards that appear just when they're needed.
automatiskt ger dig användbar information organiserad i enkla kort som visas precis när de behövs.

automatically brings you useful information and organises it into simple cards that appear just when they're needed.
automatiskt ger dig användbar information organiserad i enkla kort som visas precis när de behövs.

automatically brings you useful information and organises it into simple cards that appear just when they're needed.
automatiskt ger dig användbar information organiserad i enkla kort som visas precis när de behövs.

automatically brings you useful information and organises it into simple cards that appear just when they're needed.
automatiskt ger dig användbar information organiserad i enkla kort som visas precis när de behövs.

I also had the knowledge that these guides are always there when they are needed.
Jag visste också att de här guiderna alltid är där när de behövs.

NTC brings nutrients to where they are needed, exactly when they are needed, to cellular level.
Näringsämnena exakt när de behövs, på cellnivå, exakt dit det behövs.

holding back new European rules when they are needed.
stoppa nya EU-regler när sådana behövs.

In this way you can feel confident that your products work when they are needed.
På så vis kan ni känna er trygga med att era produkter fungerar då dom ska.

now demonstrate that these values are most important to us when they are needed the most.
visa att dessa värden för oss betyder som allra mest när de behövs som allra bäst.

Through consistent, efficient and flexible planning one is assured of employee resources always being used where they are needed, when they are needed.
Genom en kontinuerlig, effektiv och flexibel planering vet företaget att personalresurser alltid används där de ska- när de ska.

The Nutrient Transport Concept(NTC®) developed by our scientist brings nutrients to where they are needed exactly when they are needed, to cell level.
Närings Transport Konceptet(NTC®) som utvecklats av våra forskare transporterar näringsämnena exakt när de behövs, på cellnivå, exakt dit det behövs.

With the Human Hibernation Project, we will be able to save our best men… frozen in their prime, for use when they are needed most.
Med det mänskliga dvalprojektet kan vi spara våra bästa män nedfrysta i sina bästa år och använda dem när de behövs.

OT-Kumi can order the corrugated reels as and when they are needed- sometimes receiving same-day delivery directly from DS Smith's factory.
OT-Kumi kan beställa wellpappspolarna när de behövs och ibland få dem levererade samma dag direkt från DS Smiths fabrik.

Many farms obtain additional income by using their machines when they are needed in agricultural activities, such as in snow ploughing during winter.
Många gårdar drygar ut inkomsterna genom att utnyttja gårdens maskiner när de inte behövs för gårdsbruket, exempelvis för snöplogning vintertid.