WHEN WE ARE DOING in Swedish translation

• när vi gör

Examples of using When we are doing in English and their translations into Swedish

Everything became magic when we was doing this picture. Everything, everything.
Allting blev magiskt medan vi jobbade med den här filmen.

When we are done. Maybe.
Kanske det, när vi är klara.

We noticed this when we were doing our lens experiments.
Vi lade märke till det när vi gjorde våra linsexperiment.

When we are done. Not now.
När vi är klara. Inte nu.

Not now. When we are done.
När vi är klara. Inte nu.

He was drinking around me. Black: When we were doing Man of the Year.
När vi gjorde"Man of the Year drack han öppet.

When we were doing Man of the Year, he was drinking around me.
När vi gjorde"Man of the Year drack han öppet.

When we are done, you will have a new perspective on life.
När vi är färdiga, så kommer ni att se saker på ett nytt sätt.

Where was that attitude when we were doing Greta Garbo?
Varför var du inte sån när vi gjorde Greta Garbo?

That's what we called it when we were doing it.
Det var det vi kallade det när vi utförde det.

My mother will make you farkshekoosh when we are done.
Min mamma kommer att göra dig farkshekoosh när vi är klara.

Yeah, but we didn't look in the mirror when we was doing it.
Ja, men vi tittade inte i spegeln när vi gjorde det.

You will know what power is when we are done.
Du ska få se vad makt är När vi är klara.

I want you to come home with me when we are done here.
Jag vill att du följer med mig hem när vi är klara här.

He was a perfect angel when we were done with the treatment.
Han var en riktig ängel när vi var klara med behandlingen.

When we were done, I just, uh, started choking her.
När vi var färdiga började jag strypa henne.

When we were done, the bag weighed less than a man.
När vi var klara vägde säcken mindre än en man.

We are always stronger when we're doing the right thing.
Vi är alltid starkare när vi gör det rätta.

When we were done, they paused and looked at me.
När vi var klara tystnade de och tittade på mig.

When we were done, I said.
När vi var klara sa jag.