WHEN WORK in Swedish translation

• när arbetet
• när jobbet
• då arbetet
• när arbete
• när man arbetar

Examples of using When work in English and their translations into Swedish

Mr Papadimoulis, the proposal was rejected at the end of the legislative process when work had already been done.
Herr Papadimoulis! Förslaget avvisades i slutet av lagstiftningsprocessen när arbete redan hade utförts.

which can easily arise when work is performed on paper
det minimerar felkällorna som lätt uppstår när arbetet görs på papper

tests are available and when work is due.
tester finns tillgängliga och när arbetet ska lämnas in.

tests are available and when work is due.
tester finns tillgängliga och när arbetet ska lämnas in.

tests are available and when work is due.
tester finns tillgängliga och när arbetet ska lämnas in.

Construction work is treated as started when work at the site begins: for example, by clearing the construction site.
I uppgifterna om entreprenaden anses byggarbetet ha börjat när byggarbetena på byggarbetsplatsen i verkligheten påbörjas t.ex. genom en röjning av byggplatsen.

BiH's first step in this process came in early 2000 when work began on a“Road Map” of 18 priority reform steps.
Bosnien och Hercegovina tog första steget i denna process i början av 2000 när arbetet med en”färdplan” innehållande 18 prioriterade reformsteg inleddes.

that the system is already equilibrated when work is started.
systemet ska vara jämviktat och klart att använda när arbetsdagen startar.

spindle amount plate use the heavy design to allow high accuracy and stability when work for hard materials;
spindel mängd platta använda den tunga design för att medge en hög noggrannhet och stabilitet när arbetet för hårda material;

you must complete Form NT1(Veroh 6134a) and submit to the Tax Administration when work in the other Nordic country begins.
lönar det sig att arbetsgivaren lämnar in till Skatteförvaltningen blankett NT1, då arbetet börjar i ett annat nordiskt land(se Arbetstagare utsända till andra nordiska länder).

immigrants are discriminated when work is shared between individuals.
äldre och invandrare, diskrimineras då arbetet fördelas mellan individer.

When work and leisure overlap in the future
När arbete och fritid i framtiden knyts ihop

To pay a citizen salary to the one who does not do a necessary work becomes acceptable when work is seen as something that individuals want to do but is no longer available for everybody.
Att betala en rimlig medborgarlön till den som inte utför ett nödvändigt arbete blir acceptabelt när arbete ses på som något som individer vill göra men som inte längre finns tillgängligt för alla.

When work is carried out outside the ordinary workplace,
När arbeten utförs utanför det ordinarie arbetsstället

receive information in real time, when work is transformed fundamentally and technology is increasingly part of our everyday lives?
få information i realtid, när arbeten omvandlas och tekniken fundamentalt förändrat vår vardag?

the output will be useful to the Commission when work starts on the Impact Assessment and the legislative proposal itself.
insatserna kommer att vara till nytta för kommissionen när arbetet beträffande konsekvensanalysen och själva lagförslaget påbörjas.

We are sensitive when working with the United States.
Vi är känsliga när vi samarbetar med Förenta staterna.

When working with a team, synchronization is crucial.
När du arbetar med ett team är synkronisering avgörande.

Get support when working with high-strength steels from SSAB.
Få support när du arbetar med höghållfasta stål från SSAB.

That is the challenge when working with Dual Use.
Det är utmaningen när man jobbar med Dual Use.