WHICH NOW in Swedish translation

• som nu
• som numera
• som idag
• som för närvarande
• som i dag
• som i nuläget

Examples of using Which now in English and their translations into Swedish

In 2008 he started his own business, which now has 22 employees and a turnover of SEKÂ 30 million.
Startade han sitt företag som idag har 22 anställda och omsätter 30 miljoner kronor.

Even Budapest, which now being available by both Wizzair
Även Budapest som numera erbjuds både med Wizzair

Led to a new design, which now generates power- The thermal couples that overloaded for the r.
Termoelements som överbelastades ledde till en ny design som nu mer genererar kraft till R.

There is also an increasing reliance on imports which now account for 20% of all resources consumed and for which the impact is largely unknown.
Likaså förlitar sig EU i allt högre grad på import, som för närvarande står för 20 procent av alla resurser som används och vars verkningar till stora delar är okända.

D9 is the first product in Suunto's popular Suunto D-Series which now consists of Suunto D4i,
D9 är den första produkten i Suuntos populära Suunto D-serie, som idag består av Suunto D4i,

Master Olof which now has become my A
O(Mäster Olof) som numera blifvit mitt A.

We welcome new ideas that can enhance NORDEFCO which now covers procurement,
Vi är öppna för nya förslag som främjar det samarbete som för närvarande omfattar anskaffningar,

Tarjei then took matters into his own hands and created this collection which now has around ten million searchable documents.
Då tog Tarjei Leer-Salvesen saken i egna händer och skapade det som idag har blivit landets största privata samling av sökbara offentliga dokument.

The competition, which now also is an eight-week long course,
Tävlingen, som numera även är en åtta veckor lång kurs,

In operational terms the Commission has significantly stepped up the delivery of aid in the form of budgetary support, which now accounts for 39% of its commitments.
På ett konkret plan har kommissionen avsevärt ökat förmedlingen av bistånd i form av budgetstöd, som i dag utgör 39% av åtagandena.

improve access to a market which now encompasses some 500 million people from thirty countries EEA.
förbättra tillträdet till en marknad som för närvarande omfattar omkring 500 miljoner människor i 30 länder EES.

Chassis spring production has been established in Cornwall, which now accounts for a third of Lesjöfors's chassis spring manufacturing volumes.
Chassifjäderproduktion etablerats i Cornwall, som idag står för en tredjedel av Lesjöfors tillverkningsvolymer inom chassifjädrar.

Bergère(NM), which now has their main seat in Épernay,
Bergère(NM), som numera har sin huvudsits i Épernay,

The real debate lies in determining whether people's right to health can be protected with the alternative methods which now exist.
Den verkliga debatten består i att bestämma om man kan skydda människors rätt till hälsa med de alternativa metoder, som i dag existerar.

This could mean a change for distribution of swedish films in Sweden which now consist of a somewhat strict order of viewing windows.
Detta skulle kunna innebära en förändring för den svenska filmens distribution i Sverige som i nuläget består av tämligen fast ordning på visningsfönster.

Low pesticide-input pest management includes organic farming, which now covers 6.2% of the EU Agricultural Area.
Ett växtskydd med låg insats av bekämpningsmedel omfattar ekologiskt jordbruk som för närvarande täcker 6, 2% av EU: s jordbruksareal.

It has changed the definition of a great customer experience, which now can happen in your environment or over a virtual connection.
Den har förändrat definitionen av en bra kundupplevelse, som numera kan ske i din fysiska miljö eller virtuellt.

Having the reflex to dial this 112 lifeline, which now works in all EU countries, could save lives and reduce injuries.
Att spontant slå 112, som idag fungerar i alla EU-länder, kan rädda liv och minska skador.

Many Members are concerned that the existing system of financial control will disappear before a new system which now exists only on paper has been proven to work.
Många ledamöter är oroade att det nuvarande systemet med budgetkontroll skall försvinna innan ett nytt system, som i dag bara finns på papper, har visat sig fungera.

It is SMEs which now have the highest growth potential,
Det är de små och medelstora företagen som för närvarande har de största utsikterna till tillväxt