WHICH WAS DESIGNED in Swedish translation

• som ritades
• som utformats
• som var utformad
• som var designad
• som var avsedd
• som syftade
• som utformades
• som har utvecklats
• som formgavs

Examples of using Which was designed in English and their translations into Swedish

The small-scale pattern Prisma, which was designed at the same time by Sven Markelius,
Det småskaliga mönstret Prisma, som är ritat vid samma tid av Sven Markelius,

Outlook Import Wizard is a tool which was designed to transfer eml files into PST Outlook storage preserving the folders structure.
Outlook Import Wizard är ett verktyg som har utformats för att överföra eml filer till Outlook PST lagring bevara mappar struktur.

The hopper which was designed with the gold cone angle can used to increase the extraction rate of soybean protein.
Tratten som konstruerades med guldkonvinkeln kan användas för att öka extraktionshastigheten för sojabönprotein.

The wallpaper, which was designed by Boråstapeter's Amanda Nordblad, you can see here in a charming pink colour scheme.
Tapeten, som är ritad av Boråstapeters Amanda Nordblad ser du här i en rosa bedårande färgställning.

Woods founded together with a few friends a company manufacturing a new brand- NAD, which was designed around the principle of good quality at reasonable prices.
Woods grundade med några likasinnade ett nytt märke- NAD som byggde på principen bra kvalitet till lagom priser.

In 1960 the Soviet Union began to aid the republic of guinea in the construction of a modern airport in conakry, which was designed to accept heavy aircraft.
I 1960 sovjetunionen började stöd republiken guinea i byggandet av en modern flygplats i conakry, som var utformad för att ta emot tunga flygplan.

Aalto is best known for the Bölgeblick glass series(known today as Aino Aalto), which was designed in 1932 for Iittala.
Aalto är mest känd för glasserien Bölgeblick(idag kallad Aino Aalto) som designades 1932 för Iittala.

I would remind you of the amendment tabled by the former MEP Mrs Van Putten, of the PSE Group, which was designed to prevent individual countries from continuing to exclude independent accountants.
Jag vill påminna om ändringsförslaget från dåvarande parlamentsledamoten Van Putten från PSE-gruppen, vilket var avsett att förhindra att några länder fortsätter att utesluta självständiga miljökontrollanter.

the European Parliament proposed only one amendment, which was designed to clarify the fifth recital.
den 30 mars 2004, föreslog Europaparlamentet endast en ändring, som hade utformats för att klargöra det femte skälet.

although the tower, which was designed by Cossins, Peacock
även om tornet, som ritades av Cossins, Peacock

Magie applied to the US Patent Office for a patent on her board game, which was designed to demonstrate the economic ill effects of land monopolism and the use of land value tax as a remedy for them.
Sökte hon ett amerikanskt patentskydd för sitt spel, som utformats med syftet att demonstrera de ekonomiska avigsidorna av monopolism och användningen av markvärdesavgift som ett botemedel mot den.

will inspire you to make good use of our kitchen which was designed by my dad who loved cooking.
kommer att inspirera dig att dra nytta av vårt kök som ritades av min pappa som älskade matlagning.

During the 1859-60 school year, Lewis enrolled in the Young Ladies' Preparatory Department, which was designed"to give Young Ladies facilities for the thorough mental discipline,
Under läsåret 1859-1860 skrev Lewis in sig på Young Ladies' Preparatory Department som utformats"för att ge unga damer tillgång till en grundläggande mental disciplin

Have adopted a bitter experience, and inspired the most modern classroom technology developers Funcom organization began to form a new masterpiece, which was designed to revive the glory of LEGO in the gaming universe.
Har antagit en bitter erfarenhet, och inspirerade den mest moderna klassrummet teknikutvecklare Funcom organisation började bildas ett nytt mästerverk, som var utformad för att återuppliva ära LEGO i speluniversum.

including the charming Elevador Santa Justa, which was designed by Raul Mesnier de Ponsard,
inklusive den charmiga Elevador Santa Justa, som ritades av Raul Mesnier de Ponsard,

To the 1930s, which was designed to use short-wave,
Till de 1930s, som syftade till att använda kortvåg,

GDPR we are participants in the Amazon EU Partner Program, which was designed to provide a medium for websites to earn advertising expenses by placing advertisements
GDPR vi är deltagare i Amazon EU partner program, som utformats för att ge ett medium för webbplatser att tjäna reklam kostnader genom att placera annonser

uses frosted 120 degree reflectors rather than the 90 degree clear reflectors used in the PR-156 which was designed for up to 40″ of water penetration.
identisk med PR-156 men använder frostade 120 grad reflektorer i stället för de 90 grad tydliga reflektorer används i PR-156 som var utformad för upp till 40"av vatteninträngning.

Whereas the economic governance in the Eurozone which was designed to avoid unsustainable public finances
Den ekonomiska styrningen i euroområdet, som syftade till att undvika ohållbara offentliga finanser

Miltner Adams Company has just introduced an interesting tactical folder called the MA-1 Tactical Folder, which was designed and developed by company co-owner Richard Miltner.
Miltner Adams Bolaget har just infört en intressant taktisk mapp kallad MA-1 Tactical Folder, som utformades och utvecklades av företaget delägare Richard Miltner.