WILL ALLOW US in Swedish translation

• kan vi
• kommer att göra det möjligt för oss
• ger oss möjlighet
• gör att vi kan
• låter oss
• kommer att tillåta oss
• tillåter oss
• kommer att ge oss
• ska göra det möjligt för oss
• ger oss möjligheten

Examples of using Will allow us in English and their translations into Swedish

The tool that will allow us to eliminate.
Verktyget som låter oss eliminera alla medborgarkämpar för gott.

This central line will allow us to monitor your heart during tomorrow's surgery.
Med den här kan vi övervaka ditt hjärta imorgon.

But that is all the law will allow us to do.
Men det är allt lagen tillåter oss att göra.

Klaus' blood will allow us to confirm that link.
Klaus blod låter oss bekräfta den kopplingen.

Fernando's fall will allow us to march on the fertile lands of the infidels.
Kan vi marschera mot de otrognas bördiga land.

But that is all the law will allow us to do.
Men det är allt lagen tillåter oss.

Their sacrifice will allow us to save millions of others someday.
Deras offer låter oss rädda miljontals människor.

That will allow us to ensure the future funding of the well-being of our society.
På det sättet kan vi trygga finansieringen av vårt samhälles välbefinnande i framtiden.

And it will allow us to speak directly to Savitar.
Och det låter oss tala direkt till Savitar.

Knowing more about you and your needs will allow us to serve you better.
Om vi vet mer om dig och dina behov kan vi hjälpa dig bättre.

It will allow us to monitor you.
Den låter oss övervaka dig.

Those are the devices that will allow us to leave.
Det är saker som låter oss försvinna.

I won't need any more genetic manipulation if our Federation friends will allow us to complete this mission.
Om våra vänner i Federationen låter oss fullfölja uppdraget.

I won't need anymore genetic manipulation if our Federation friends will allow us to complete this mission.
Om våra vänner i Federationen låter oss fullfölja uppdraget.

All of this will allow us to hold the debate which you have mentioned.
Allt detta innebär att vi kan påbörja den debatt som ni har väckt.

This will allow us to take images of the desantis files… without ever having to remove them.
Vi kan fotografera Desantis akter… utan att ta dem från arkivet.

And no amount of distance will allow us to escape what we are.
Vi kan inte fly från vad vi är.

Only solidarity will allow us to act effectively in our relations with Russia.
Det är bara genom solidaritet som vi kan agera effektivt i våra förbindelser med Ryssland.

The buckle contains a GPS receiver unit that will allow us to track you.
Spännet har en gps så vi kan spåra dig.

But… I think I found an override that will allow us to dial from here.
Jag tror att jag vet hur vi kan ringa härifran.