WILL BE DEEMED in Swedish translation

• anses
• kommer att anses vara
• kommer att betraktas
• skall betraktas
• kommer att bedömas
• skall anses
• kommer att tolkas

Examples of using Will be deemed in English and their translations into Swedish

If commercial premiums differ substantially, the agreement will be deemed not to cause any appreciable restriction of competition.
Om deras bruttopremier skiljer sig betydligt anses avtalet inte innebära att konkurrensen begränsas i påtaglig utsträckning.

By your continuing use of the Website after changes are posted, you will be deemed to have accepted such changes.
All användning av denna webbplats efter vårt offentliggörande av sådana ändringar skall betraktas som ditt godkännande av de ändrade användarvillkoren.

An assessment threshold will be deemed to have been exceeded if it has been exceeded during at least three out of those five years.
En utvärderingströskel skall anses ha överskridits om koncentrationerna var högre än utvärderingströskeln under åtminstone tre av de fem åren i fråga.

Deliberately circumventing SpinIt bonus and/or main terms and conditions will be deemed a breach and you risk being banned plus winnings confiscated.
Att avsiktligt kringgå SpinIt bonus- och/eller allmänna villkor kommer att anses vara ett brott och du riskerar att förbjudas och att dina vinster konfiskeras.

By establishing a link to this website, you will be deemed to have agreed to the following conditions.
När du skapar en länk till webbplatsen anses du ha samtyckt till följande villkor.

material sent to Schneider Electric will be deemed NOT to be confidential.
material som skickas till Schneider Electric kommer att betraktas som ICKE konfidentiella.

Your continued use of the Site after such notice will be deemed acceptance of such changes.
Din fortsatta användning av webplatsen efter en sådan anmälan kommer att bedömas godkänt för sådana ändringar.

Your continued access or use of the Website or any other Services following such changes will be deemed acceptance of such changes.
All användning av denna webbplats efter vårt offentliggörande av sådana ändringar skall betraktas som ditt godkännande av de ändrade användarvillkoren.

Deliberately circumventing Casino Joy bonus and/or main terms and conditions will be deemed a breach and you risk being banned plus winnings confiscated.
Att avsiktligt kringgå Casino Joy bonus- och/eller allmänna villkor kommer att anses vara ett brott och du riskerar att förbjudas och att dina vinster konfiskeras.

Your deal will be rescinded, you will be deemed an unreliable witness. If you deviate from your written statement.
Om du avviker från ditt nedskrivna vittnesmål, går uppgörelsen om intet och du anses opålitlig.

General: Any contestant to leave a show of their own accord will be deemed a loser in all relevant markets.
Allmänt: En deltagare som självmant lämnar ett program kommer att betraktas som förlorare i alla relevanta marknader.

Your continued use of the Site following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.
Din fortsatta användning av webbplatsen efter publicering av ändringar av denna policy kommer att tolkas som att du godkänner dessa ändringar.

unless cause by negligence on our part, will be deemed as your use and is your responsibility.
oaktsamhet från vår sida, kommer att bedömas som din användning och ditt ansvar.

Deliberately circumventing Spela bonus and/or main terms and conditions will be deemed a breach and you risk being banned plus winnings confiscated.
Att avsiktligt kringgå bonus- och/eller allmänna villkor hos Spela kommer att anses vara ett brott och du riskerar att bli bannad samt att dina vinster konfiskeras.

your deal will be rescinded, you will be deemed an unreliable witness.
går uppgörelsen om intet och du anses opålitlig.

day period will be deemed binding acceptance of the modification.
efter trettiodagarsperioden(30), kommer att betraktas som ett bindande godkännande av ändringen.

Deliberately circumventing Casino Cruise bonus and/or main terms and conditions will be deemed a breach and you risk being banned plus winnings confiscated.
Att avsiktligt kringgå Casino Cruise bonus- och/eller allmänna villkor kommer att anses vara ett brott och du riskerar att förbjudas och att dina vinster konfiskeras.

ideas or other submissions will be deemed not to be confidential and non-proprietary.
annat inskickat material inte anses vara konfidentiell eller skyddad information.

Your continued use after the effective date of changes to the Privacy Policy will be deemed to be your agreement to the modified Privacy Policy.
Din fortsatta användning efter det datum då ändringar i Integritetspolicyn träder i kraft kommer att betraktas som ditt samtycke till den modifierade Integritetspolicyn.

whose decision will be deemed final.
vars beslut kommer att anses vara slutgiltigt.