WILL BE SPECIFIED in Swedish translation

• anges
• specificeras
• preciseras
• kommer att framgå
• kommer att fastställas

Examples of using Will be specified in English and their translations into Swedish

Where prices are shown exclusive of all taxes, the taxes(VAT and/or tourist tax) will be specified during the next steps of the booking process.
I de fall där alla skatter inte ingår i priset anges aktuella skatter(moms och/eller turistskatt) i de följande stegen i bokningsprocessen.

Where prices are shown exclusive of all taxes, the taxes(VAT and/or tourist tax) will be specified during the next steps of the booking process.
I de fall där alla skatter inte ingår i priset anges gällande skatter(moms och/eller turistskatt) i de följande stegen i bokningsprocessen.

delivery costs will be specified on each invoice.
transport- eller leveranskostnader, anges på alla fakturor.

The detailed implementation of some points will be specified via delegated acts to be adopted by the Commission in accordance with Article 290 of the Treaty.
Närmare beskrivningar av tillämpningen av vissa punkter kommer att anges i delegerade rättsakter som antas av kommissionen i enlighet med artikel 290 i fördraget.

The framework for the exercise of the above competences will be specified exhaustively and in precise detail in the relevant sectoral legislation.
Ramarna för utövandet av behörigheten på de nämnda områdena kommer att anges utförligt och detaljerat i den relevanta lagstiftningen på området.

The effect of these adjustments will be specified when the consultation processes are initiated in the affected countries according to local practices and legislation.
Effekten av denna omstrukturering kommer att specificeras närmare när förhandlingarna inleds i de berörda länderna enligt lokal praxis och lagstiftning.

Any work that is done on the project will be specified in the project system so the progress can be followed in real time.
Allt arbete som utförs för projektet specifieras i projektsystemet och utvecklingen kan alltså följas i realtid.

The conditions of use relating to any discount code will be specified at the time of issue.
Villkoren för användning av rabattkoder kommer att anges i samband med utfärdandet.

Specific criteria related to liquidity features of securitisation will be specified in the amended delegated act.
Särskilda kriterier för likviditet i samband med värdepapperisering kommer satt anges i den ändrade delegerade akten.

Final terms and conditions: The final terms and conditions that apply to every MTN will be specified in the applicable Final Terms and Conditions.
Slutliga villkor: De slutliga villkoren för varje MTN kommer att anges i gällande Slutliga Villkor.

its full path will be specified in the“ Inbox\Subfolder” format.
dess fullständiga sökvägen ska anges i" Inbox\Subfolder"format.

The sectors and actions to be focused on will be specified during the further preparations,
Vid den fortsatta beredningen klarnar det inom vilka sektorer och hurudana åtgärder som måste vidtas,

Gift(to the extent that we agree to make such cash alternative available in any given Promotion) will be specified in the Special Terms.
Gåva(i den utsträckning vi godkänner att göra sådant kontant alternativ tillgängligt i någon Kampanj) kommer att specificeras i Specialreglerna.

Any data we request that is not required will be specified as voluntary or optional.
Alla uppgifter som vi begär som inte behövs kommer att anges som frivillig eller frivillig.

the amount of which will be specified during the negotiation process.
vars belopp kommer att preciseras under förhandlingsprocessen.

Any data we request that is not required will be specified as voluntary or optional.
Alla uppgifter som vi begär det inte krävs kommer att anges som frivillig eller valfri.

The conditions of use relating to any discount code will be specified at the time of issue.
Villkoren för potentiell användning som relaterar till eventuell rabattkod kommer att specificeras vid tiden för utfärdandet.

Where certain luminaires must not be covered with insulation, this will be specified in Fagerhult's product information and assembly instructions.
I de fall armaturer ej får övertäckas med isolering framgår detta i Fagerhults produktinformation och montageanvisningar.

The conditions of potential use relating to any discount code will be specified at the time of issue.
Villkoren för potentiell användning som relaterar till eventuell rabattkod kommer att specificeras vid tiden för utfärdandet.

continue to stay and live in Finland without any separate measures for a fixed time period that will be specified in the act.
EU-uppehållsrätt fortsätta vistas och bo i Finland för en bestämd tid som anges i speciallagen, utan att behöva vidta några åtgärder.