WOULD CUT in Swedish translation

• skulle skära
• skar
• skulle minska
• hade skurit
• skulle klippa
• skulle hugga
• klippte
• skulle kapa
• skulle sänka
• högg
• hade klippt
• skär

Examples of using Would cut in English and their translations into Swedish

I promised my grandson I would cut the crap.
Jag lovade mina barnbarn jag skulle klippa skiten.

One more personal disaster right now would cut me off at the knees.
En till personlig katastrof skulle kapa av mig vid knäna.

They would cut their mother's thкoat for a five dollar bag ofscag.
De skulle skära halsen av morsan för lite heroin.

She would cut her arm, and there would been a report to Child Protective Services.
Hon skar sig i armen, och det rapporterades till barnavårdsnämnden.

I would cut my costs by 90 percent.
Jag skulle sänka mina kostnader med 90.

I would cut my finger, and I cried.
Jag hade skurit mig i fingret och grät.

That I would cut the cord.
Att jag skulle kapa repet.

I would cut throats for you.
Jag skulle skära halsen av folk för dig.

Sometimes he would cut off a piece of a nose, a piece of ear.
Ibland skar han bort en bit av näsan eller örat.

And if I had your hand, I would cut mine off.
Hade jag din hand, högg jag av min.

If I had an ounce of self-respect, I would cut your dick off!
Hade jag haft en smula självaktning, hade jag skurit kuken av dig!

He would cut out a picture of you.
Han hade klippt ut en bild på dig.

And they would cut their hearts out with a knife made out of glass?
Och de skar ut deras hjärtan med en glaskniv?

I would cut his balls off.
Jag skulle skära taskerna av honom.

You cried out to the guards that you would cut your hands.
Du ropade till vakterna att du hade skurit dig.

If I was a woodcutter, I would cut.
Vore jag en yxa, högg jag.

Each Kazon sect I meet would cut one digit off, send me away.
De sekter jag möter skär av ett finger och skickar iväg mig.

Like he would cut the eyes out himself.
Det var en luva som han hade klippt ut hål för ögonen i.

Once a month in ceremonies, they would cut themselves to let the spirits go free.
Varje månad skar de sig själva för att släppa lös andarna.

He said he would cut me free.
Han sade att han skulle skära loss mig.