WOULD GUESS in Swedish translation

• gissar
• skulle gissa
• antar
• tror
• nog
• gissa
• förmodar

Examples of using Would guess in English and their translations into Swedish

I would guess you have already familiarized yourself with the white house staff.
Jag antar att du är bekant med Vita Husets stab.

The 2008 has 20 grams of residual sugar but nobody would guess! Related.
An har 20 gram restsocker vilket ingen kan gissa! Related.

I would guess morning.
Jag skulle gissa på morgonen.

I would guess the imaging interface wasn't properly stabilized. What happened?
Jag gissar att bildgränssnittet inte var stabiliserat. Vad hände?

Most people would guess that that's a finch.- Yeah.
De flesta tror att det är en fink.

And I would guess that just about sums you up.
Och jag antar att det summerar dig.

I would guess this could definitely take 10-15 years in a good cellar.
Lär tåla riktigt lång lagring, jag vågar gissa på 10-15 år i en bra källare.

So I would guess tropics or desert.
Jag gissar på tropik- eller ökenklimat.

I would guess the former.
Jag skulle gissa på det första.

I would guess the fragment is lodged in your gut.
Jag tror att fragmentet sitter i buken.

Lou would be in some bar in Kansas, I would guess.
Lou sitter nog i nån bar i Kansas antar jag.

What happened? I would guess the imaging interface wasn't properly stabilized?
Jag gissar att bildgränssnittet inte var stabiliserat. Vad hände?

I would guess we're in Soneji's home.
Jag skulle gissa pâ att vi är i Sonejis hem.

hand-painted, I would guess.
Handmålat, antar jag.

Fortunately enough, for a water seller like you, I would guess.
Tursamt nog, för en vattenförsäljare som du, tror jag.

I would guess about 50 IBUs,
Jag skulle gissa ungefär 50 IVU,

I would guess she was ten years old.
Jag gissar att hon är runt tio år.

Well, I would guess.
Ja, jag antar att den.

From the northern India area, I would guess.
Från norra Indien, tror jag.

I would guess about 168 cm.
Jag skulle gissa på 1, 68.