WOULD QUIT in Swedish translation

• skulle sluta
• hade slutat
• would sluta
• skulle lägga av
• skulle avsluta

Examples of using Would quit in English and their translations into Swedish

I would quit the nightclub.
Jag har slutat med det.

I promised her I would quit.
Hon tror att jag har slutat.

I wish you would quit feeling sorry for yourself.
Jag önskar att du kunde sluta tycka synd om dig själv.

Then telling them that you would quit if the picture wasn't made in Africa!
Sen hotar du att hoppa av om filmen inte görs i Afrika!

I wish people would quit hitting me on the head.
Jag önskar att folk ville sluta med att slå mig i huvudet.

If he would quit yodeling and help us out.
Om han bara slutade joddla och hjälpte oss.

If only you would quit talking about it.
Om du bara kunde sluta prata om det.

If only you would quit talking about it.
Om du bara slutade prata om det.

I would quit school.
Jag skulle hoppa av skolan..

If I gave you a baby, you would quit?
Slutar du om du får ett barn?

I promised my son I would quit.-No, thanks.
Jag lovade min son att sluta.-Nej, tack.

I wish you would quit feeling sorry for yourself.
Det vore bra om du slutade tycka synd om dig själv.

You would think I would quit being surprised at finding a knife in my back.
Man tycker att jag borde sluta bli överraskad av en kniv i ryggen.

I would quit, leave Washington,
Jag hade lagt av, lämnat Washington

I would quit recently, but… Oh.
Jag slutade egentligen nyligen. Jaha.

I would quit recently.
Jag slutade egentligen nyligen.

I wish people like you would quit saying Oh, come on, Counselor.
Jag önskar ni slutade säga, kom igen, ombudet.

If you would quit interrupting me, I would get it.
Om du slutar avbryta, så går det.

I was sure Matias would quit halfway during training camp.
Jag var säker på att Matias skulle ge upp- halvvägs in i träningslägret.

I could give one place. I would miss if I would quit.
Jag skulle nog sakna det här om jag slutade.