Examples of using You cannot imagine in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You cannot imagine the pain.
Du anar inte νilken smärta.You cannot imagine my relief to hear of your safe return.
Du kan inte föreställa dig min lättnad när jag hörde ni återvänt oskadd.You cannot imagine of Kṛṣṇa.
Du kan inte föreställa dig Kṛṣṇa.You cannot imagine god.
Du kan inte föreställa dig Gud.You cannot imagine how strong hope to eat up all the pizza.
You kan inte föreställa sig hur stark förhoppning att äta upp allt pizza.So tad-vijñānam, you cannot imagine, speculate.
Så tad-vijñānam, kan du inte föreställa dig, spekulera.You cannot imagine the pressure that I am under.
Du förstår inte hur pressad jag är.You cannot imagine the pain.
Du kan inte föreställa dig smärtan.You cannot imagine how much I hate this guy!
Du fattar inte hur jag hatar honom!You cannot imagine what it was like.
Du kan inte föreställa dig hur det var.The best in the land. You cannot imagine my delight.
Ni kan inte föreställa mig You cannot imagine my delight. Oh, the best in the land.
Ni kan inte föreställa mig min glädje. Landets bästa.You cannot imagine the kind of heat I'm getting on this.
Ni kan inte tänka er vad de ligger på.You cannot imagine that I want to cause dissent in your community.
Ni kan inte tro att jag vill skapa osämja i You cannot imagine.
Du kan inte förstå det.That you cannot imagine that our fleet will flounder?
Att du inte kan föreställa dig vår flotta göra misstag?You cannot imagine how hard their lives are.
Man kan inte föreställa sig hur hårt deras liv är.You cannot imagine how it hurt her.
Du kan inte föreställa dig hur det skadade henne.Dear Ruby, you cannot imagine how retarded these idiots are.
Du kan inte ana hur dumma de är här.-" Kära Ruby.You cannot imagine what my spiritual master said.
Du kan inte föreställa dig vad min andlige mästare sa.
