YOU CANNOT IMAGINE in Czech translation

• neumíte si představit
• neumíš si představit
• si nedokážete představit
• nedokážeš si představit
• nedovedete si představit
• nedovedeš si představit
• nemůžeš si představit
• neumíte si přestavit

Examples of using You cannot imagine in English and their translations into Czech

You cannot imagine how impossible it was to track the Chronicoms through time.
Neumíš si představit, jak nemožné bylo sledovat Chronicomy časem.

You cannot imagine how much I'm counting on you..
Nedovedeš si představit jak na tebe spoléhám.

You want a devil? I will show you a Hell you cannot imagine.
Chceš ďábla? Ukážu vám peklo, jaké si nedokážete představit.

You cannot imagine the pain that I put myself through.
Neumíte si přestavit tu bolest, které jsem sama sebe vystavila.

You cannot imagine how much I hate this guy, Oh, Jerry.
Jerry, nedokážeš si představit, jak moc toho chlapa nesnáším.

You cannot imagine how thirsty I am.
Neumíte si představit, jakou mám žízeň.

You cannot imagine what I have done to keep you close to me.
Neumíš si představit, co jsem musel udělat, abych si tě udržel.

You cannot imagine how good it is to see you all here today.
Neumíte si představit, jak rád vás tady všechny vidím.

You cannot imagine what it was like, Katie.
Nedokážeš si představit jaký to bylo, Kate.

You cannot imagine this much death all around you..
Neumíš si představit tolik smrti všude kolem.

You cannot imagine how exciting it was.
Nedokážeš si představit, jak moc to bylo vzrušující.

You cannot imagine how formidable you are as the Parliament of Europe.
Neumíte si představit, jak jste skvělí jako Parlament Evropy.

You cannot imagine how retarded these idiots are.-"Dear Ruby.
Drahá Ruby, nedokážeš si představit, jak retardovaní tihle idioti jsou.

You cannot imagine what these Republicans are capable of.
Neumíte si představit, čeho jsou tihle republikáni schopni.

Jerry, you cannot imagine how much I hate this guy.
Jerry, nedokážeš si představit, jak moc toho chlapa nesnáším.

She has a spirit inside her you cannot imagine.
Má ducha uvnitř ji neumíte si představit.

You cannot imagine how happy I am to know that.
Nedokážeš si představit, jak jsem šťastný, že to vím.

You cannot imagine.
Nedokážete si představit.

I am terribly sorry. You cannot imagine how thirsty I am.
Velice se omlouvám, ale nedokážete si představit, jakou mám žízeň.

You cannot imagine… the unbearable finality of it.
Nedokážete si představit… tu nesnesitelnou osudovost.