YOU WILL KEEP in Swedish translation

• håll
• du håller
• du kommer att hålla
• du behåller
• du fortsätter
• du får behålla
• du kommer att behålla
• du lagrar
• du ska bevara
• du hålla

Examples of using You will keep in English and their translations into Swedish

You just promise me you will keep reading, okay?
Lova att du fortsätter läsa, okej?

And your ankles quietly aver that you will keep your body well into later age.
Och dina vrister försäkrar att du får behålla dina former upp i åldern.

You will keep your taskforce here and continue to report to me.
Du behåller din grupp, men rapporterar till mig.

But you will keep Rachel out of the crossfire?
Men du håller Rachel utanför?

Because you will keep him alive.
För du kommer att hålla honom vid liv.

It's so you will keep their secrets.
Det är för att du ska bevara deras hemligheter.

You will keep in touch with the one's.
Håll kontakten med Synapse.

So that you will keep doing their dirty work.
Så du fortsätter göra deras grovjobb.

You will keep it to yourself because you know I'm telling the truth.
Du behåller det för dig själv för du vet att jag talar sanning.

You will keep me informed?
Du håller mig underrättad?

You will keep your heart a long time.
Du får behålla hjärtat länge.

You will keep the lasagna wa…?
Du kommer att hålla lasagne wa…?

You will keep your first place in the queue.
Du kommer att behålla din första plats i kön.

You will keep this safe, won't you?.
Kan du hålla det här säkert?

You will keep in contact until moment of departure.
Håll kontakt tills det är dags för avfärd.

And you will keep playing that horrible'80s music.
Och du fortsätter spela din hemska 80-talsmusik.

You will keep it all to yourself.
Du behåller allt för dig själv.

You will keep us apprised, won't you,?.
Du håller väl oss uppdaterade?

And you will keep the list on you?.
Du kommer att hålla lasagne wa…?

You will keep the house, with the new car
Du får behålla huset med den nya