FAULTY in Tagalog translation

• may sira
• may mga kapintasan
• maling
• may depekto

Examples of using Faulty in English and their translations into Tagalog

Faulty, because the abomination of the OWE ministers
Mali, dahil ang pagkasuklam sa mga ministrong OWE

First overheating episode was determined to be due to a faulty radiator header tank cap.
Una overheating episode ay natukoy na maging sanhi ng isang may mga kapintasan radiator header tangke cap.

Faulty electrical wiring was the cause of the fire incident which started in Ballester's mother-in-law's house.
Problema sa kuryente ang naging dahilan ng sunog na nagsimula sa bahay ng biyenang babae ni Ballester.

If the item is not faulty and you simply want to change it because of the size/color
Kung ang item ay hindi may mali at gusto mo lamang baguhin ito

To deliver quality service to fix faulty modules and always keep client's equipment….
Upang maghatid ng serbisyo sa kalidad upang ayusin ang mga may sira module at laging….

this infestation is associated with faulty insulation or a leaky pipeline.
ito ay nauugnay sa may maling pagkakabukod o isang leaky pipeline.

Chasles had found a formula for this but his proof was faulty.
Chasles ay natagpuan ng isang formula para sa mga ito ngunit ang kanyang patunay ay may mga mali.

We have listed in 79/ 80 more than 50 000"traps" for motorists with faulty parking meters.
Nakilala na namin sa 79/ 80 higit sa 50 000" traps" para sa mga motorista na may malfunctioning na metro ng paradahan.

Bares and the 26 other families were left homeless after the fire incident caused by faulty electrical wiring last February 25.
Sina Bares at 26 pang pamilya ay nawalan ng tahanan matapos itong masunog noong Pebrero 25 dahil sa isang napabayaang kawad ng kuryente.

One major drawback of this list is that the information contained in them are usually faulty, outdated or peripheral.
sagabal sa listahang ito ay na ang impormasyon na nakapaloob sa mga ito ay karaniwang may sira, luma o peripheral.

He was able to rescue from his faulty proof the fact that there was a cancellative semigroup with insoluble word problem
Siya ay able sa paghanga mula sa kanyang may mga kapintasan patunay ang katotohanan na nagkaroon ng isang cancellative semigroup hindi matutunaw salita

This concerns the main parameters of planetary motion no less than erroneous conclusions drawn from insufficient or faulty observations, such as the invariability of the obliquity of the ecliptic or of the solar apogee.
Ang pag-aalala ang mga pangunahing mga parameter ng pamplaneta kilos na hindi kukulangin kaysa sa maling conclusion inilabas mula sa alanganin o may sira obserbasyon, tulad ng kawalan ng paglihis ng makalano o ng solar apogee.

replacement services make sure that the windshield is not harmed due to faulty wipers and you have a clear view of the road ahead.
talim ng wiper at mga kapalit na serbisyo siguraduhin na ang windshield ay hindi nasaktan dahil sa may sira na wipers at mayroon kang malinaw na pagtingin sa daan.

the brain will try to compensate for the faulty missing parts by over playing the working parts.
ang utak ay susubukan na bumawi para sa may mga kapintasan nawawalang mga bahagi ng mahigit sa pag-play ng mga bahagi nagtatrabaho.

Meaden and Lewengood although have been fairly close to deciphering of the phenomenon, but their own faulty reasoning found themselves in very difficult verifiable
Meaden at Lewengood Bagaman ay medyo malapit sa deciphering ng kababalaghan sa, ngunit ang kanilang Sariling may sira pangangatwiran nahanap na ang kanilang sarili sa mahirap

such as wear and tear, faulty materials, etc.
tulad ng pagkasira sa paggamit, may mga kapintasan mga materyales, atbp.

it has implications for diseases that are related to faulty neural transmission,
implikasyon para sa mga sakit na may kaugnayan sa may sira na neural paghahatid,

Winter is a good time to remind ourselves of the potential risk of carbon monoxide exposure from faulty or unflued gas heaters
Winter ay isang magandang panahon upang ipaalala sa ating sarili ng potensyal na panganib ng pagkakalantad ng carbon monoxide mula sa mga may mali o hindi sinasadya

it was destined to preserve the faulty assumptions behind the whole deficit discussion- but some of his words were welcome.
ito ay laan upang mapanatili ang may mga kapintasan pagpapalagay sa likod ng buong depisit ng talakayan-ngunit ang ilan sa kanyang mga salita ay maligayang pagdating.

the most frontpage just sits there cpanel I used before was faulty).
ay nakaupo lang doon cpanel na ginamit ko dati ay may sira).