HAVE REMAINED in Tagalog translation

• ay nanatiling
• ay nanatili
• may naiiwan
• ay may naiiwan

Examples of using Have remained in English and their translations into Tagalog

A person who did not react due to not relaxing enough will probably have remained with their right arm still suspended in the air once the fingertip was withdrawn.
Ang isang tao na hindi gumanti dahil sa hindi sapat na mga nakakarelaks ay marahil ay nanatiling kasama ng kanilang karapatan braso suspendido pa rin sa naka-sabay fingertip ay withdraw.

collectively known as Northern Ireland, have remained as part of the United Kingdom since the rest of Ireland gained independence in 1922.
kilala bilang Northern Ireland, ay nanatiling bilang bahagi ng United Kingdom dahil ang natitirang bahagi ng Ireland nagkamit pagsasarili sa 1922.

Because he should have remained in the city of his refuge until the death of the high priest:
Sapagka't siya'y nararapat na tumira sa kaniyang bayang ampunan,

Because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest:
Sapagka't siya'y nararapat na tumira sa kaniyang bayang ampunan,

Aquino's tax officials have remained silent on the exemptions granted to big profit-making companies
Nananatiling tahimik ang mga upisyal sa pagbubuwis ni Aquino sa mga eksempsyong ibinibigay sa mga kumpanyang kumikita

impact in the state, yet have remained unrecognized or,“unsung,” in their commitment to making Minnesota a better place for all.
nakagawa ng isang makabuluhang epekto sa estado, subalit nanatiling hindi nakikilala o," unsung," sa kanilang pangako na gawing isang mas mahusay na lugar ang Minnesota.

to ensure we have remained right at the cutting edge of our industry.
upang matiyak na nanatili kami mismo sa pagputol gilid ng aming industriya.

been done in Sodom, it would have remained through today.
ay nanatili sana siya hanggang sa araw na ito.

where they have remained since.
kung saan nanatili sila since.

would have remained a niche musical taste if it wasn't for the wide availability of MDMA(ecstasy,
ay nanatiling isang angkop na musikal na lasa kung hindi para sa malawak na availability ng MDMA( lubos

Christianity would have remained a sect within Judaism, rather than becoming
ang Kristiyanismo ay mananatiling isang sekta lamang sa ilalim ng Judaismo,

that she could not have remained in the grave.
hindi na siya ay nanatili sa libingan.

In fact Moore would have remained at the University of Texas rather than spend the year teaching in a high school
Sa katunayan Moore ay naiiwan sa University of Texas sa halip na gastusin ang mga taong pagtuturo sa isang mataas

Europe would to this day have remained sunk in the darkness of ignorance?
ang Europa hanggang sa mga araw na ito ay mananatili sa pagkalublob sa kadiliman ng kamangmangan?

We have remained there as we got rich.
Naglandian lang naman kami kaya naging kami.

Many of them have remained in the region for work.
Maraming umaalis tayo sa province ay upang makahanap ng trabaho.

Because in your lack of sight you have remained Blind!
Dahil sa blind love mo kay Duterte nakalimutan mo na kapwa mo!

Through all of it I have remained strong with my chin up.
Ang lahat ng ikukuwento ko ay nangyari talaga sa kin with my.

None have remained whole and solid. Of all the truths that have defined my life.
Sa lahat ng katotohanang bumuo sa buhay ko, walang nanatiling buo at matibay.

BTC and ITC were the most traded pairs and have remained so up to now.
Ang BTC at LTC ay ang pinaka-pinagsanib na mga pares at nanatili hanggang ngayon.