THE FAILURE in Tagalog translation

• ang kabiguan
• ang pagkabigo
• ang kabiguang
• failure

Examples of using The failure in English and their translations into Tagalog

The crisis hit a critical point in September 2008 with the failure, buyout or bailout of the largest entities in the U.S. shadow banking system.
Namamayaning nararamdaman ito noong Setyembre 2008 na kasama ang pagkabigo, pagsama-sama o pagkonserbator ng ilang malalaking kompanyang pananalapi na nakabase sa Estados Unidos.

The second error is the failure to indicate there are two things more important than winning.
Ang ikalawang pagkakamali ay ang kabiguang ipahiwatig na may dalawang bagay na mas mahalaga kaysa sa panalong.

We can call for the declaration of a failure of election and the failure of government and its institutions to safeguard the election.
Maaari tayong manawagn ng deklarasyon ng failure of election at failure ng mga institusyon ng gobyerno na pangalagaan ang eleksyon.

The failure of Option to enforce any provision of this Statement does not constitute a waiver of rights.
Ang kabiguan ng Pagpipilian upang ipatupad ang anumang probisyon ng Pahayag na ito ay hindi bumubuo ng isang pagtanggi sa mga karapatan.

After the failure of the conference in Crans-Montana in July 2017,
Matapos ang pagkabigo ng kumperensya sa Crans-Montana sa Hulyo 2017,

The single most common error made in mangrove restoration is the failure to reestablish the correct tidal hydrology.
Ang nag-iisang pinakakaraniwang pagkakamali na ginawa sa pagpapanumbalik ng bakawan ay ang kabiguang maitatag muli ang tamang tidal hydrology.

High water and electricity rates and the failure of privatization were highlighted as heavy burden to working women in Davao.
Mataas na singil sa tubig at kuryente, at ang kabiguan ng pribatisasyon naman ang binigyang-diin bilang pabigat sa kababaihan sa Davao.

Realizing that the failure of States to sufficiently accommodate ethnic,
Nababatid na ang pagkabigo ng mga Estado na tanggapin ang pagkakaiba sa larangan ng lipi,

He himself has never noticed the failure during his experiments, but Sir William Crookes Yes.
Siya mismo ay hindi kailanman napansin ang pagkabigo sa panahon ng kanyang mga eksperimento, ngunit Sir William Crookes oo.

(2) Each line is equipped with a pressure monitoring valve and the failure is clear.
( 2) Ang bawat linya ay may balbula sa pagmamanman ng presyon at ang kabiguan ay malinaw.

De facto, this in any case will mean the failure of the agreement, as it will meet the opposition of Tehran.
De facto, ito ay sa anumang kaso ay nangangahulugan na ang pagkabigo ng kasunduan, tulad ng Tehran ay pagsalungat.

which avoids the failure of the flat key shearing.
na avoids ang kabiguan ng flat key naggugupit.

The Italian vote confirmed the trend- the sinking, or even the failure of the systemically important parties in Europe.
Ang kumperensya ng Italyano ay nagpatunay sa trend- ang paglubog, o kahit na ang kabiguan ng mga sistematikong mahahalagang partido sa Europa.

eventually hanged following the failure of the July 20, 1944, assassination attempt.
binigti din sa huli matapos ang pagkabigo ng tangkang pagpatay ng 20 Hulyo 1944.

with some analysts pegging the failure rate at 90 percent.
may ilang mga analysts pegging ang kabiguan rate sa 90 porsiyento.

In the EU, sadly noted that Ukraine is close to the failure of the European policy.
Sa EU, sadly nabanggit na Ukraine ay malapit sa ang pagkabigo ng European patakaran.

There is another interpretation of such a dream- it can mean the failure of the planned wedding.
May isa pang interpretasyon ng tulad ng isang panaginip- ito ay maaaring nangangahulugan na ang kabiguan ng ang nakaplanong kasal.

In a May 2013 article in USA Today titled“Can FDIC Handle the Failure of a Megabank?
Sa isang artikulo sa Mayo 2013 sa USA Today na pinamagatang" Puwede ba ng FDIC na mahawakan ang Kabiguan ng isang Megabank?

(FYL) strictly control the failure rate of 2% base on professional after sales service.
( FYL) mahigpit na kontrolin ang failure rate ng 2% base sa propesyonal na pagkatapos ng benta serbisyo.

It is easy to cause the failure to close and form the leakage of water.
Ito ay madali upang maging sanhi ng pagkabigo upang isara at bumuo ng ang tagas ng tubig.