THE PERSONS in Tagalog translation

• ang mga tao
• ang mga taong
• ang mga pagkatao

Examples of using The persons in English and their translations into Tagalog

The costs for the storage of detained goods are reimbursed by the persons to whom the goods are returned.
Ang gastos ng pag-iimbak ng mga nakakulong kalakal ay dapat bayaran ng mga tao na bumabalik kalakal.

now called RSA after the persons involved, in his column(see)
RSA matapos na ang mga tao na kasangkot, sa kanyang mga haligi ng( tingnan)

Chain-of-Custody(CoC) refers to the order of places where, and the persons with whom, physical evidence was located from the time it was collected to its submission at trial.
Chain-of-iingat( CoC) ay tumutukoy sa pagkakasunud-sunod ng mga lugar kung saan, at ang mga taong may kanino, pisikal na katibayan ay matatagpuan mula sa oras na ito ay nakolekta sa kanyang submission sa pagsubok.

the processor and the persons, authorized under the direct authority of the controller or the processor,
ang processor at ang mga tao, awtorisadong sa ilalim ng direktang kapangyarihan ng controller o ang processor,

The persons who were arrested were Vijay Kumar
Ang mga taong naaresto ay sina Vijay Kumar at Kamal Singh,

legal persons that the persons listed in the register as the rightholder,
na rin ang mga tao o mga nilalang na ang mga tao

What differs is that specimen collection for official purposes is conducted under controlled conditions to assure that the persons named are in fact the persons providing the specimens.
Ano ang naiiba ay na ispesimen koleksyon para sa opisyal na mga layunin ay isinasagawa sa ilalim ng kinokontrol na kondisyon upang masiguro na ang mga taong binanggit sa katunayan ay mga taong nagbibigay ng specimens.

Certification for compliance with the qualification requirements of the persons claiming the qualification certificate of a customs operations(hereinafter- the certification),
Certification para sa pagsunod sa mga kinakailangan sa kuwalipikasyon ng mga tao sa pagkuha ng ang sertipiko ng kwalipikasyon ng isang pagpapatakbo ng customs( dito- ang certification),

You may not worry about the age or special preferences of the persons you may bring as a gift the iPod
Hindi ka maaaring mag-alala tungkol sa ang edad o espesyal na mga kagustuhan ng mga tao sa iyo ay maaaring magdala ng bilang isang regalo ang iPod

All the persons who came with Jacob into Egyptwho were his own offspring,
Lahat na tao na sumama kay Jacob sa Egipto, na nagsilabas sa kaniyang mga balakang,

any person having any relationship to any of the persons being tested.
sinumang tao ang pagkakaroon ng anumang kaugnayan sa alinman sa mga taong sinusubok.

the Edomite was there, that he would surely tell Saul."> I am responsible for the death of all the persons of your father's house.
ako'y naging kadahilanan ng kamatayan ng lahat ng mga tao sa sangbahayan ng iyong ama.

I have occasioned the death of all the persons of thy father's house.
ako'y naging kadahilanan ng kamatayan ng lahat ng mga tao sa sangbahayan ng iyong ama.

twentieth year of Nebuchadnezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty-five persons: all the persons were four thousand
ng bihag sa mga Judio si Nabuzaradan na kapitan ng bantay na pitong daan at apat na pu't limang tao: lahat na tao ay apat

to submit a risk insurance contract for liability for causing harm to the benefit of the persons specified in part 5 of Article 306 of this Federal Law.
karapat-dapat sa halip na ipatupad ang obligasyon upang isumite ang isang panganib kontrata ng seguro ng pananagutan para sa pinsala sa mga tao na tinutukoy sa Artikulo 5 306 bahagi ukol dito.

based on the indication of the persons responsible for certain production operations.
o batay sa pahiwatig ng mga tao na responsable para sa tiyak na mga operasyon ng produksyon.

twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzar-adan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons: all the persons were four thousand
ng bihag sa mga Judio si Nabuzaradan na kapitan ng bantay na pitong daan at apat na pu't limang tao: lahat na tao ay apat

no later than three working days after the day of its publication sent by registered mail with return receipt to the persons specified in Part 2 this article.
ng araw ng mga publication na ipinadala sa pamamagitan ng inirehistrong koreo na may return resibo sa mga taong tinukoy sa Bahagi 2 artikulong ito.

notarized copies are provided documents confirming the respective powers of the persons who signed the bank guarantee.
o notarized kopya na ibinigay ng mga dokumento na nagkukumpirma ang naaangkop na awtoridad ng mga tao ng pag-sign sa bangko garantiya.

speaking in the financial committee of the Senate of the US Congress 14 February, announced the preparation of new sanctions against the persons mentioned in the so-called Kremlin report,
kumikilos Finance Committee ng Senado ng US Congress 14 Pebrero inihayag sa paghahanda ng bagong sanction laban sa mga taong binanggit sa ulat ng mga tinaguriang Kremlin,