WHEN HE HEARD in Tagalog translation

• nang marinig niya
• nang mabalitaan niya
• kapag narinig niya
• kapag naririnig niya

Examples of using When he heard in English and their translations into Tagalog

When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee,
Nang mabalitaan niya na si Jesus ay dumating sa Galilea

When he heard about the CCP government's brutal persecution of Eastern Lightning
Nang marinig niya ang tungkol sa malupit na pang-uusig ng pamahalaang CCP sa Kidlat ng Silanganan

But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod,
Datapuwa't nang mabalitaan niya na si Arquelao ang naghahari sa Judea na kahalili ng kaniyang amang si Herodes,

But when he heard of Robinhood in 2013
Ngunit nang marinig niya ang Robinhood noong 2013

When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee,
Nang mabalitaan niya na si Jesus ay dumating sa Galilea

But when he heard that Archelaus was reigning over Judea in the place of his father,
Datapuwa't nang mabalitaan niya na si Arquelao ang naghahari sa Judea na kahalili ng kaniyang amang si Herodes,

When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee,
Nang mabalitaan niya na si Jesus ay dumating sa Galilea

Father Francisco Araneta groaned when he heard Butz Aquino sounding off his call for volunteers to join him in Cubao
Napaungol si Father Francisco Araneta nang narinig si Butz Aquino na nagtatawag ng volunteers para magmartsa at sumuporta sa mga

In fact Wiles abandoned all his other research when he heard what had been proved and, for seven years,
Sa katunayan Wiles inabandunang lahat ng kanyang iba pang mga pananaliksik kapag siya nababalitaan kung ano ang had been proved

Then the king, when he heard these words, was very displeased,
Nang marinig nga ng hari ang mga salitang ito namanglaw na mainam,

Then the king, when he heard these words, was sore displeased with himself,
Nang marinig nga ng hari ang mga salitang ito namanglaw na mainam,

and observed him; and when he heard him, he did many things,
siya'y ipinagsanggalang niya. At kung siya'y pinakikinggan niya, ay natitilihan siyang mainam;

the bracelets on his sister's arms, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying,"This is what the man said to me," he approached the man,
mga pulseras sa braso ng kanyang kapatid na dalaga, at nang marinig niya ang sinabi ni Rebeca na“ Ito ang sinabi sa akin ng lalaki…” nilapitan niya ang lalaking nakatayo sa tabi ng mga kamelyo,

the bracelets on his sister's wrists, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying,“This is what the man said to me,” he went to the man;
mga pulseras sa braso ng kanyang kapatid na dalaga, at nang marinig niya ang sinabi ni Rebeca na“ Ito ang sinabi sa akin ng lalaki…” nilapitan niya ang lalaking nakatayo sa tabi ng mga kamelyo,

For his reluctance to publish his"several universal methods in geometry and analysis" when he heard through Collins of Newton 's own advances in calculus and infinite series,
Para sa kanyang atubili na mag-publish ng kanyang" ilang pandaigdig na mga pamamaraan sa geometry at pagtatasa" kapag narinig siya sa pamamagitan ng Collins Newton 's sariling pagsulong sa calculus

Where was he when he heard?
Saan siya tumira noong naglayas siya?

But stopped when he heard his name.
Pero kapag na rinig na niya ang kanyang pangalan.

What was he thinking when he heard this?
Ano ang naramdaman niya noong nalaman niya ito?

Alfred went into the dining hall when he heard knocking.
Napatigil ako sa pagpunta sa dining room when I heard it.

And when he heard say of Tirhakah king of Ethiopia,
At ng kaniyang marinig na sabihin ang tungkol kay Thiraca