TO THE WAY in Tamil translation

• வழி
• பாதையில்
• வழியைக்

Examples of using To the way in English and their translations into Tamil

To the ways by which we might all enjoy this life.
இந்த அபத்த வாழ்வின் வழியும் நாம் ஒருவரை ஒருவர் நேசிக்க முடியும் என்று.

God guides with it whoever follows His approval to the ways of peace, and He brings them out of darkness into light, by His permission, and He guides them in a straight path.
அல்லாஹ் இதைக் கொண்டு அவனது திருப்பொருத்தத்தைப் பின்பற்றக் கூடிய அனைவரையும் பாதுகாப்புள்ள நேர் வழிகளில் செலுத்துகிறான்;. இன்னும் அவர்களை இருள்கள் இலிருந்து வெளியேற்றி, தன் நாட்டப்படி ஒளியின் பக்கம் செலுத்துகிறான்;. மேலும் அவர்களை நேரான வழியில் செலுத்துகிறான்.

Whereby God guides to the ways of peace all who seek His good pleasure, bringing them from darkness to the light,
அல்லாஹ் இதைக் கொண்டு அவனது திருப்பொருத்தத்தைப் பின்பற்றக் கூடிய அனைவரையும் பாதுகாப்புள்ள நேர் வழிகளில் செலுத்துகிறான்;. இன்னும் அவர்களை இருள்கள் இலிருந்து வெளியேற்றி,

And why should we not put our trust in Allah when it is indeed He Who has guided us to the ways of our life? We shall surely continue to remain steadfast in face of your persecution.
அல்லாஹ்வின் மீத் ஏ நாங்கள் உறுதியான நம்பிக்கை கொள்ளாமலிருக்க எங்களுக்கென்ன( நேர்ந்தது)? நிச்சமயமாக அவன்தான்,( நாங்கள் வெற்றி பெறும்) வழிகளைய் உம் எங்களுக்கு காட்டினான்; நீங்கள் எங்களுக்குக் கொடுக்கும் துன்பத்தை நிச்சயமாக பொறுத்துக் கொள்வோம்; உறுதிய் ஆக நம்பிக்கை வைப்போர்

To the way you made me feel.
மற்றும் The way you make me feel.

According to the way of catching hands.
கைகள் பிடித்து போகும் வழி.

According to the way of catching hands.
உந்தன் கைகள் பிடித்து போகும் வழி.

They're going back to the way Cézanne worked.
அவர்கள் மீண்டும் சிலோன் செல்ல வழி வகை செய்தவர்.

Besides Allah, then lead them to the way to hell.
அல்லாஹ்வையன்றி( அவர்கள் வழிபட்டவை அவை) பின்னர் அவர்களை, நரகத்தின் பாதைக்கு கொண்டு செல்லுங்கள்.

Besides God, and lead them to the way to Hell.
அல்லாஹ்வையன்றி( அவர்கள் வழிபட்டவை அவை) பின்னர் அவர்களை, நரகத்தின் பாதைக்கு கொண்டு செல்லுங்கள்.

Besides Allah, and lead them to the Way to the(Fierce) Fire!
அல்லாஹ்வையன்றி( அவர்கள் வழிபட்டவை அவை) பின்னர் அவர்களை, நரகத்தின் பாதைக்கு கொண்டு செல்லுங்கள்!

Only after listening to the way could I know whether it was true.
நேரில் சென்று விசாரித்த போது, அது உண்மை என தெரியவந்தது.

Local rules may be applied to the way in which some games are played.
வழிமுறைகள் தான் சில விளையாட்டுகள் எப்படி நடித்தார் வேண்டும் என வழங்கப்படல் ஆம்.

and lead them on to the way of flaming Fire(Hell);
பின்னர் அவர்களை, நரகத்தின் பாதைக்கு கொண்டு செல்லுங்கள்.

We make sure your property is returned to the way it was before the fire.
அது சொர்க்கத்த் இலிருந்து பிறகு நரகம் ஆக எப்படி ஆகிறது என்பதை நாங்கள் உங்களுக்குப் புரிய வைக்கிறோம்.

The only way it can go back to the way things were would require a rescinding of that resolution.
அது வழி விஷயங்களை செல்லல் ஆம் ஒரே வழி என்று தீர்மானம் ஒரு இரத்துச் செய்யும்படி தேவைப்படும் இருந்தன.

so whosoever wishes may take to the way that leads to his Lord.'.
ஆகவே எவர் விரும்புகிறாரோ அவர் தம்முடைய இறைவனிடம்( செல்லும் இவ் )வழியை எடுத்துக் கொள்வாராக.

I found it hard to believe that he could ever go back to the way things were before.
மீண்டும் அவர் முன் எப்படி போய் நிற்கப்போகிறேன் என்று நினைத்து பார்க்கவே கஷ்டம் ஆக இருந்தது.

Say:'Every man works according to his own manner; but your Lord knows very well what man is best guided as to the way.'.
( நபியே!) நீர் கூறுவீராக" ஒவ்வொருவனும் தன் வழியில் ஏயே செயல் படுகிறான்; ஆனால் நேரான வழியில் செல்பவர் யார் என்பதை உங்கள் இறைவன் நன்கு அறிவான்.".

false objects of worship and say about the disbelievers,"These are better guided than the believers as to the way"?
நம்பி காஃபிர்களைக் குறித்து இவர்கள் தாம் நம்பிக்கை கொண்டவர்களை விட நேரான பாதையில் இ இருக்கிறார்கள் என்ற் உம் கூறுகின்றனர்?