Examples of using A saint in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's a Saints' Day festival.
You're a saint.
คุณเป็นนักบุญนั่นเองYou're a saint.
นายนี่นักบุญจริงๆYou're not a saint.
คุณไม่ได้เป็นนักบุญYou look like a saint.
คุณเป็นนักบุญในสายตาคนอื่นAfraid of a Saint?
กลัวนักบุญเหรอ?Stop acting like a saint.
หยุดทำตัวเหมือนนักบุญซะทีThe patience of a saint.
ผู้มีความอดทนดั่งนักบุญYou are a saint.
Detective Cha is a saint.
สายสืบชาเป็นนักบุญน่ะYou are a saint.
เธอคือเเม่พระMy mom was a saint.
ตอนอยู่แม่ฉันเหมือนนักบุญเลยนะTim is a saint.
ทิมเป็นดีมากMy mother was a saint!
แม่ของฉันคือนักบุญนะ!He was a saint.
เขาเป็นคนดีจริงๆJohnny was a saint.
จอห์นนี่ประเสริฐจริงๆThe woman is a Saint!
ยัยผู้หญิงคนนั้นคือนักบุญWith a face like a saint.
คุกเข่าในโบสถ์ด้วยใบหน้าเหมือนนักบุญShe thinks I'm a saint.
น่าสงสารหล่อนคิดว่าฉันเป็นพวกนักบุญAnd St. Nicholas was a saint.
แล้วเซนต์นิโคลัสก็เป็นนักบุญ
