A SEC in Thai translation

• วินาที
• นะ
• แป๊ป

Examples of using A sec in English and their translations into Thai

Right, I forgot. Ok, so give me a sec.
ใช่ฉันลืมไปโอเคขอเวลาฉันหน่อย

I would like to talk to him for a sec.
ผมอยากจะคุยกับเขาสักหน่อย

Can I talk to you for a sec?
ขอคุยด้วยหน่อย

But D and I also used to go out. Excuse me a sec.
แต่Dกะฉันเคยคบๆกันหน่ะขอตัวแป๊บนะ

Mona, can I talk to you for a sec?
โมน่าคุยด้วยหน่อย?

Can you give us a sec?
ขอเวลาเราเดี๋ยวนะ

Uh, ahem, why don't you have a seat, bud? We just want to talk to you for a sec.
เอ่ออะแฮ่ม, ทำไมคุณไม่ต้องนั่งตาเราเพียงต้องการที่จะพูดคุยกับคุณสำหรับวินาที

I'm at the wine cellar. Let me see you for a sec. Just a sec.
ฉันอยู่ที่ห้องเก็บไวน์มาเจอกันแป๊บนึงนะแค่แป๊บเดียว

Back in a sec.
เดี๋ยวกลับมา

Come here a sec.
มานี่

Give us a sec.
ขอเวลาเราแป๊บหนึ่งครับ

Come here a sec.
มาแล้วไง

Come here a sec.
เอ้า นี่มานี่ก่อนแป๊บนึง

You got a sec?
คุณมีเวลาไหม

Wait up for a sec.
รอแป๊บนึงนะ

Hold this a sec.
ถือไว้ที

Come here for a sec.
มานี่แป๊ปสิ

Come here a sec.
มาตรงนี้หน่อยสิ

Excuse me for a sec.
งั้นขอตัวเดี๋ยวนะ

Come in for a sec.
เข้ามาแป๊บนึงสิ