AN INDICATION in Thai translation

• ข้อบ่งชี้
• ตัวบ่งชี้
• บ่งบอกถึง

Examples of using An indication in English and their translations into Thai

If they can only be found where they work, this can also be an indication of a mismatch at home.
หากพบได้เฉพาะที่ทำงานแล้วนี่ก็อาจเป็นข้อบ่งชี้ว่าไม่ตรงกันที่บ้าน

Gloss reduction in a coating can also be an indication of a curing or drying problem.
การลดความมันวาวของสารเคลือบอาจเป็นตัวบ่งชี้ถึงปัญหาการบ่มหรือทำให้แห้ง

Rheumatic lesions of soft tissues are also an indication for the regular use of this medication.
แผลที่เป็นริ้วของเนื้อเยื่ออ่อนยังเป็นข้อบ่งชี้สำหรับการใช้ยานี้เป็นประจำ

Voltage unbalance that can seriously affect the life of the motor and may be an indication of a faulty inverter.
แรงดันไฟฟ้าไม่สมดุลที่สามารถส่งผลร้ายแรงต่ออายุการใช้งานของมอเตอร์และอาจเป็นตัวบ่งชี้ว่าอินเวอร์เตอร์บกพร่อง

You will hear two booting noises, and that is an indication of the PRAM reset.
คุณจะเห็นMacจะบูตตามปกติคุณจะได้ยินเสียงสองเสียงบูต, และนั่นคือข้อบ่งชี้ของการตั้งค่าเปรม

Generally, if the length of the fold exceeds 2 centimeters, it is considered an indication for surgery.
โดยทั่วไปหากความยาวของรอยพับเกิน2เซนติเมตรถือว่าเป็นข้อบ่งชี้สำหรับการผ่าตัด

Diarrhoea that is unremitting and not responding to usual therapy might be an indication of HIV.
อาการท้องเสียที่ไม่หยุดหย่อนและตอบสนองต่อการรักษาตามปกติอาจจะเป็นตัวบ่งชี้ว่าเป็นอาการติดเชื้อHIV

Treatment must necessarily be continuous, its duration is determined by the disease itself, which serves as an indication for the use of this drug.
การรักษาจำเป็นต้องเป็นไปอย่างต่อเนื่องระยะเวลาของโรคจะถูกกำหนดโดยตัวโรคซึ่งเป็นตัวบ่งชี้สำหรับการใช้ยานี้

Stressful situations that occurred during this period are an indication for the resumption of the appointment of the SCS.
สถานการณ์ที่เครียดที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้เป็นข้อบ่งชี้สำหรับการเริ่มต้นการแต่งตั้งSCSใหม่

If their second quarter earnings are an indication of growth, even just two or three percent, then it's a risk worth taking.
ถ้ามันมีสองในสี่ส่วนของรายได้มันเป็นสัญญาณของการเจริญเติบโตแม้ว่ามันจะแค่2หรือ3เปอร์เซ็น

It can also ensure an indication of high measurement in tube for flooding protection even if it's under water.
นอกจากนี้ยังช่วยให้มั่นใจได้ถึงการบ่งชี้การวัดในหลอดสูงเพื่อการป้องกันน้ำท่วมแม้ว่าจะอยู่ใต้น้ำ

These numbers are just an indication, every woman's level of hCG can rise differently.
ตัวเลขเหล่านี้เป็นเพียงตัวชี้วัดผู้หญิงแต่ละคนจะมีระดับของฮอร์โมงเพิ่มขึ้นแตกต่างกันไป

There is an indication issue and impact on the environment from the operation of the organization.
มีการชี้บ่งประเด็นและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากการดำเนินกิจกรรมขององค์กร

Any electronic interaction should begin with an indication of the theme of the message.
การโต้ตอบทางอิเล็กทรอนิกส์ใดควรเริ่มต้นด้วยการบ่งชี้ชุดรูปแบบของข้อความดังนั้นคอลัมน์field" จะต้องกรอกทุกครั้ง

The warming sensation is an indication that the SculpSure laser is in the fat destruction mode.
ความรู้สึกอุ่นคือสิ่งบ่งชี้ว่าเลเซอร์SculpSureอยู่ในโหมดการทำลายไขมัน

M will help the drafting of the project with an indication of the allowable size of all areas of the apartment.
จะช่วยในการร่างโครงการด้วยการระบุขนาดที่อนุญาตของทุกพื้นที่ของอพาร์ทเมนท์นอกเหนือจากส่วนหลัก

An indication of a history of hepatitis or cholestatic jaundice that developed with the use of clarithromycin;
บ่งชี้ประวัติความเป็นมาของโรคตับอักเสบหรือโรคดีซ่านที่เป็นcholestaticที่พัฒนาขึ้นโดยใช้clarithromycin;

The age of 33 years, is also an indication that we are dealing with a Freemason PsyOp.
อายุ33ปีก็เป็นเครื่องบ่งชี้ว่าเรากำลังเผชิญกับFreemasonPsyOpหมายเลข

Now and again, an increase in appetite can be an indication of an anomalous condition, for example, Graves' malady, hyperthyroidism, and some endocrinologic conditions, including diabetes.
ตอนนี้และอีกครั้งเพิ่มความอยากอาหารอาจเป็นการบ่งชี้สภาพผิดปกติตัวอย่างเช่นสุสานประหลาดhyperthyroidismและเงื่อนไขบางอย่างendocrinologicรวมทั้งโรคเบาหวาน

The Seismic Research Institute said today that the quake is… unlikely to be an indication of volcanic activity and have no cause for alarm.
สถาบันวิจัยแผ่นดินไหวกล่าวว่าวันนี้ที่สั่นสะเทือนนั้นไม่น่าเป็นการบ่งชี้ของภูเขาไฟและไม่มีสัญญาณของการปะทุ